Translation of cold read into Russian
Noun
acting
- The actor did a cold read of the script.Актёр сделал чтение с листа сценария.
psychology
- The psychic performed a cold read on the audience member.Экстрасенс провел холодное чтение на одном из зрителей.
Synonyms and analogies of cold read in English
Examples of cold read in a sentence
A cold read can reveal an actor's true talent. He impressed everyone with his cold read of the stranger. Her cold read at the party revealed surprising details.
Translations of "cold read" in Context ordered by category and frequency
Her cold read of the negotiation process was insightful, pointing out potential issues.
Её первичный анализ переговорного процесса был проницательным, указав на возможные проблемы.
During rehearsals, the cold read helped them understand the flow of the dialogue.
Во время репетиций импровизированное чтение помогло им понять динамику диалога.
cold read: Examples and translations in context
During the interview, he did a cold read to adapt his approach.
Во время интервью он провёл первичный анализ, чтобы адаптировать свой подход.
His ability to do a cold read allowed him to adapt his speech effectively.
Его способность проводить первичный анализ позволила ему эффективно адаптировать свою речь.
A cold read of the data revealed surprising trends in consumer behavior.
Первичный анализ данных выявил неожиданные тенденции в поведении потребителей.
Her cold read of the audience's mood helped tailor the presentation perfectly.
Её первичный анализ настроения аудитории помог идеально адаптировать презентацию.
At the seminar, the presenter performed a cold read on the audience's engagement.
На семинаре выступающий провёл первичный анализ вовлечённости аудитории.
During the meeting, my colleague provided a cold read of the client's preferences.
На встрече мой коллега дал первичный анализ предпочтений клиента.
Every session included a cold read, reinforcing the importance of spontaneity in acting.
Каждое занятие включало импровизированное чтение, подчеркивая важность спонтанности в актерском мастерстве.
He struggled at first, but his cold read improved with every practice session.
Поначалу ему было трудно, но его импровизированное чтение улучшалось с каждой сессией практики.