Translation of cold calculation into Russian
Noun
decision making
thinking or deciding without emotion, only using logic- His actions were driven by cold calculation.Его поступки были продиктованы холодным расчётом.
Expressions with cold calculation: examples in English and translations in Russian
Examples of cold calculation in a sentence
Her cold calculation impressed the board members.
Translations of "cold calculation" in Context ordered by category and frequency
That was not a panicked reaction but a cold calculation.
Это была не ревность, а холодный расчет.
But nowadays there is also cold calculation at work.
Поэтому в этот момент включается холодный расчёт действий.
It was nothing personal, only a cold calculation.
Ничего удивительного и личного, только холодный расчет.
In any case, we can still see cold calculation at work.
Впрочем, в действиях ухажера можно увидеть и холодный расчет.
Other translations for cold calculation:
- холодным расчетом
cold calculation: Examples and translations in context
He has too much imagination as distinct from cold calculation.
У него богатое воображение, он далек от холодного расчета.
No great project was carried out only by virtue of cold calculation.
Ни один великий проект не был выполнен только на основе холодного расчета.
But we should not be based only on cold calculation in his actions and decisions.
Но не стоит основываться только на холодном расчете в своих поступках и решениях.
Only logic and cold calculation will help you to reach the heights in strategic games.
Только логика и холодный расчет помогут вам достичь высот в стратегических играх.
Sometimes the risk is justified, but in the long run, cold calculation and rationality win.
Иногда риск оправдан, но в перспективе выигрывает холодный расчет и рациональность.
There is no sentiment in international politics, just cold calculation.
В политике нет жалости, там действует холодный расчет.
See also: