Translation of coiling into Russian
Noun
shape
pattern or movement of loops or spirals- The coiling of the snake made it hard to see its head.ΠΠ·Π²ΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π·ΠΌΠ΅ΠΈ Π·Π°ΡΡΡΠ΄Π½ΡΠ»ΠΎ ΡΠ°Π·Π³Π»ΡΠ΄Π΅ΡΡ Π΅Π΅ Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Ρ.
maritime
- Coiling was necessary to protect the ship from magnetic mines.Π£ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΊΠ° ΠΊΠ°ΡΡΡΠ΅ΠΊ ΡΠ°Π·ΠΌΠ°Π³Π½ΠΈΡΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΡ Π±ΡΠ»Π° Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠ°, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π·Π°ΡΠΈΡΠΈΡΡ ΠΊΠΎΡΠ°Π±Π»Ρ ΠΎΡ ΠΌΠ°Π³Π½ΠΈΡΠ½ΡΡ ΠΌΠΈΠ½.
Adjective
shape characteristic
having a shape that spirals or twists- The coiling vines climbed up the trellis..ΠΠ·Π²ΠΈΠ²Π°ΡΡΠΈΠ΅ΡΡ Π»ΠΎΠ·Ρ ΠΏΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌΠ°Π»ΠΈΡΡ ΠΏΠΎ ΡΠΏΠ°Π»Π΅ΡΠ΅.
Synonyms and analogies of coiling in English
Examples of coiling in a sentence
The coiling of smoke from the chimney drew a thin spiral into the air. The ship entered dry dock for coiling before deploying to contested waters. Engineers checked coiling parameters to reduce the vesselβs magnetic signature. The coiling snake moved silently through the grass. Her hair fell in coiling curls down her back.
shape
something wound in a spiral or helix- The snake lay in a coil on the rock.ΠΠΌΠ΅Ρ Π»Π΅ΠΆΠ°Π»Π° Π² ΡΠΏΠΈΡΠ°Π»ΠΈ Π½Π° ΠΊΠ°ΠΌΠ½Π΅.
loops
series of loops- The snake formed a tight coil..ΠΠΌΠ΅Ρ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ²Π°Π»Π° ΡΡΠ³ΠΎΠΉ Π²ΠΈΡΠΎΠΊ.
technology
- The coil in the radio helps tune the frequency.ΠΠ°ΡΡΡΠΊΠ° Π² ΡΠ°Π΄ΠΈΠΎΠΏΡΠΈΡΠΌΠ½ΠΈΠΊΠ΅ ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π°Π΅Ρ Π½Π°ΡΡΡΠ°ΠΈΠ²Π°ΡΡ ΡΠ°ΡΡΠΎΡΡ.
winding
- She coiled the rope neatly on the deck.ΠΠ½Π° Π°ΠΊΠΊΡΡΠ°ΡΠ½ΠΎ ΡΠ²Π΅ΡΠ½ΡΠ»Π° Π²Π΅ΡΠ΅Π²ΠΊΡ Π½Π° ΠΏΠ°Π»ΡΠ±Π΅.
encircling
- The vine coiled around the tree trunk.ΠΠΎΠ·Π° ΠΎΠ±Π²ΠΈΠ»Π° ΡΡΠ²ΠΎΠ» Π΄Π΅ΡΠ΅Π²Π°.
movement
- The river coiled through the valley.Π Π΅ΠΊΠ° ΠΈΠ·Π²ΠΈΠ²Π°Π»Π°ΡΡ ΠΏΠΎ Π΄ΠΎΠ»ΠΈΠ½Π΅.
pottery
- He coiled the clay to form a vase.ΠΠ½ ΡΠΊΡΡΡΠΈΠ²Π°Π» Π³Π»ΠΈΠ½Ρ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΡΡΠΎΡΠΌΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡ Π²Π°Π·Ρ.
Expressions with coil: examples in English and translations in Russian
Translations of "coiling" in Context ordered by category and frequency
Partial resection and coiling is used to both resect the malformation and also block it from healthy blood vessels.
Π§Π°ΡΡΠΈΡΠ½Π°Ρ ΡΠ΅Π·Π΅ΠΊΡΠΈΡ ΠΈ Π½Π°ΠΌΠΎΡΠΊΠ° ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΡΡΡΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ Π΄Π»Ρ ΠΊΠΎΡΡΠ΅ΠΊΡΠΈΠΈ ΠΌΠ°Π»ΡΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΠΈ, ΡΠ°ΠΊ ΠΈ Π΄Π»Ρ Π΅Π΅ Π±Π»ΠΎΠΊΠΈΡΠΎΠ²ΠΊΠΈ ΠΈΠ· Π·Π΄ΠΎΡΠΎΠ²ΡΡ ΠΊΡΠΎΠ²Π΅Π½ΠΎΡΠ½ΡΡ ΡΠΎΡΡΠ΄ΠΎΠ².
This coiling is a central property of DNA.
ΠΡΠΎ Π½Π°ΠΌΠΎΡΠΊΠ° ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΠ²ΠΎΠΉΡΡΠ²ΠΎΠΌ Π¦Π΅Π½ΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΠΠΠ.
In the case of aneurysms, this treatment is called coil embolization, or "coiling".
Π ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅ Π°Π½Π΅Π²ΡΠΈΠ·ΠΌ, ΡΡΠ° ΠΏΡΠΎΡΠ΅Π΄ΡΡΠ° Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ ΡΠΌΠ±ΠΎΠ»ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΡ ΡΠΎΡΡΠ΄ΠΎΠ², ΠΈΠ»ΠΈ Β«ΡΠΊΡΡΡΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅Β».
A new glass skywalk, the "Coiling Dragon Cliff," was opened in August 2016 with a length of about 1.6 km and a height of 1,400 meters.
Π Π°Π²Π³ΡΡΡΠ΅ 2016 Π³ΠΎΠ΄Π° Π±ΡΠ» ΠΎΡΠΊΡΡΡ Π½ΠΎΠ²ΡΠΉ ΡΡΠ΅ΠΊΠ»ΡΠ½Π½ΡΠΉ ΠΌΠΎΡΡΠΈΠΊ, Β«Π‘ΠΏΠΈΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΉ Π΄ΡΠ°ΠΊΠΎΠ½ΠΈΠΉ ΡΡΠ΅ΡΒ», Π΄Π»ΠΈΠ½ΠΎΠΉ ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ 1,6 ΠΊΠΌ ΠΈ Π²ΡΡΠΎΡΠΎΠΉ 1400 ΠΌΠ΅ΡΡΠΎΠ².
Other translations for coiling:
- Π²ΡΡΡΠΈΠ΅ΡΡ
- ΠΈΠ·Π²ΠΈΠ²Π°ΡΡΠ°ΡΡΡ
coiling: Examples and translations in context
To avoid tangling, always check the cable length before coiling it.
Π§ΡΠΎΠ±Ρ ΠΈΠ·Π±Π΅ΠΆΠ°ΡΡ Π·Π°ΠΏΡΡΡΠ²Π°Π½ΠΈΡ, Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° ΠΏΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΉΡΠ΅ Π΄Π»ΠΈΠ½Ρ ΠΊΠ°Π±Π΅Π»Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ Π½Π°ΠΌΠΎΡΠΊΠΎΠΉ.
Clipping or coiling surgery may help prevent a high-risk brain aneurysm from rupturing.
ΠΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΈΡ ΠΊΠ»ΠΈΠΏΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π°ΠΌΠΎΡΠΊΠΈ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΎΡΠ²ΡΠ°ΡΠΈΡΡ ΡΠ°Π·ΡΡΠ² Π°Π½Π΅Π²ΡΠΈΠ·ΠΌΡ Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΎΠ·Π³Π° Π²ΡΡΠΎΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΈΡΠΊΠ°.
Most of this early ceramic ware was hand-made by coiling, then fired in bonfires.
ΠΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ½ΡΡΠ²ΠΎ ΠΈΠ· ΡΡΠΎΠΉ ΡΠ°Π½Π½Π΅ΠΉ ΠΊΠ΅ΡΠ°ΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠΎΡΡΠ΄Ρ ΠΈΠ·Π³ΠΎΡΠ°Π²Π»ΠΈΠ²Π°Π»ΠΈ Π²ΡΡΡΠ½ΡΡ Π½Π°ΠΌΠΎΡΠΊΠΎΠΉ, Π° Π·Π°ΡΠ΅ΠΌ ΡΠΆΠΈΠ³Π°Π»ΠΈ Π½Π° ΠΊΠΎΡΡΡΠ΅.
This endovascular coiling, or filling, of the aneurysm is called embolization and can be performed under general anesthesia or light sedation.
ΠΡΠΎ ΡΠ½Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠΊΡΠ»ΡΡΠ½ΡΠ΅ Π½Π°ΠΌΠΎΡΠΊΠΈ, ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π°ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅, Π°Π½Π΅Π²ΡΠΈΠ·ΠΌΡ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ ΡΠΌΠ±ΠΎΠ»ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΡ ΠΈ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ Π²ΡΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½Π° ΠΏΠΎΠ΄ ΠΎΠ±ΡΠΈΠΌ Π½Π°ΡΠΊΠΎΠ·ΠΎΠΌ ΠΈΠ»ΠΈ Π»Π΅Π³ΠΊΠΎΠΉ Π°Π½Π°ΡΡΠ΅Π·ΠΈΠ΅ΠΉ.
A less invasive procedure called endovascular coiling involves the use of a catheter to insert multiple coils of platinum wire into the aneurysm as a seal.
ΠΠ΅Π½Π΅Π΅ ΠΈΠ½Π²Π°Π·ΠΈΠ²Π½Π°Ρ ΠΏΡΠΎΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°, Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΠΌΠ°Ρ ΡΠ½Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠΊΡΠ»ΡΡΠ½ΠΎΠΉ Π½Π°ΠΌΠΎΡΠΊΠΎΠΉ, Π²ΠΊΠ»ΡΡΠ°Π΅Ρ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠ° Π΄Π»Ρ Π²Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΈΡ ΠΊΠ°ΡΡΡΠ΅ΠΊ ΠΏΠ»Π°ΡΠΈΠ½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠ»ΠΎΠΊΠΈ Π² Π°Π½Π΅Π²ΡΠΈΠ·ΠΌΡ Π² ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ ΡΠΏΠ»ΠΎΡΠ½Π΅Π½ΠΈΡ.
Surgical clipping, endovascular coiling or a flow diverter can be used to seal off an unruptured brain aneurysm and help prevent a future rupture.
Π₯ΠΈΡΡΡΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠ΅Π·Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ½Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠΊΡΠ»ΡΡΠ½Π°Ρ Π½Π°ΠΌΠΎΡΠΊΠ° ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠΎΡΠ½ΡΠΉ Π΄ΠΈΠ²Π΅ΡΡΠ΅Ρ ΠΌΠΎΠ³ΡΡ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°ΡΡΡΡ Π΄Π»Ρ Π³Π΅ΡΠΌΠ΅ΡΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΈ Π½Π΅ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠΎΠ»ΠΈΡΡΠ΅ΠΌΠΎΠΉ Π°Π½Π΅Π²ΡΠΈΠ·ΠΌΡ Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΎΠ·Π³Π° ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΎΡΠ²ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°Π·ΡΡΠ²Π° Π² Π±ΡΠ΄ΡΡΠ΅ΠΌ.
The termination device, the coiling device for pigtails, adapter holders, pigtail & adapters should be compatible when fully collocated.
ΠΠΊΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΡΡΡΡΠΎΠΉΡΡΠ²ΠΎ, ΡΡΡΡΠΎΠΉΡΡΠ²ΠΎ Π΄Π»Ρ Π½Π°ΠΌΠΎΡΠΊΠΈ Π΄Π»Ρ ΠΏΠΈΠ³ΡΠ΅ΠΉΠ»ΠΎΠ², Π΄Π΅ΡΠΆΠ°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ Π°Π΄Π°ΠΏΡΠ΅ΡΠΎΠ², ΠΏΠΈΠ³ΡΠ΅ΠΉΠ»ΠΎΠ² ΠΈ Π°Π΄Π°ΠΏΡΠ΅ΡΠΎΠ² Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎ Π±ΡΡΡ ΡΠΎΠ²ΠΌΠ΅ΡΡΠΈΠΌΠΎ ΠΏΡΠΈ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠΌ ΡΠ°Π·ΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ.
These packing problem is solved by coiling DNA and packing it with proteins, which usually have a net positive charge.
ΠΠ°Π΄Π°ΡΠ° ΡΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΡΠΏΠ°ΠΊΠΎΠ²ΠΊΠΈ ΡΠ΅ΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΏΡΡΠ΅ΠΌ Π½Π°ΠΌΠΎΡΠΊΠΈ ΠΠΠ ΠΈ ΡΠΏΠ°ΠΊΠΎΠ²ΠΊΠΈ Π΅Π΅ Ρ Π±Π΅Π»ΠΊΠ°ΠΌΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΎ, ΠΈΠΌΠ΅ΡΡ ΡΡΠΌΠΌΠ°ΡΠ½ΡΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ Π·Π°ΡΡΠ΄.
See also: