Translation of coded into Russian
Adjective
cryptography
written in a secret or encrypted form- The message was coded to prevent interception.Сообщение было зашифровано, чтобы предотвратить перехват.
system
arranged systematically by use of a code- The documents were coded according to importance..Документы были закодированы по важности.
technology
- The device sends coded signals to the receiver.Устройство отправляет закодированные сигналы на приемник.
indirect
- He used coded language to criticize the policy.Он использовал завуалированный язык, чтобы критиковать политику.
Expressions with coded: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of coded in English
Examples of coded in a sentence
They communicated using coded language to ensure privacy. The data was coded for easy retrieval. Each item was coded by category. The coded message was hard to decipher. Coded instructions were embedded in the software. Her coded remarks hinted at deeper issues.
The article was filled with coded criticisms of the administration.
communication
message in a secret format- They sent the code to the spy.Они отправили код шпиону.
technology
- She writes code for a popular software company..Она пишет код для популярной софтверной компании.
legal
system of laws or regulations- The legal code was updated last year.Юридический кодекс был обновлён в прошлом году.
technology
- She learned to code in Java at a young age..Она научилась программировать на Java в молодом возрасте.
cryptography
- They used a cipher to code the message.Они использовали шифр, чтобы закодировать сообщение.
Expressions with code: examples in English and translations in Russian
Translations of "coded" in Context ordered by category and frequency
They exchanged secret messages using coded language during the game.
Во время игры они обменивались тайными посланиями, используя закодированный язык.
The bartenders used a coded cant to warn each other about unruly customers.
Бармены использовали кодированный жаргон, чтобы предупреждать друг друга о буйных клиентах.
They discovered a coded script in the ancient ruins that puzzled historians.
В древних руинах они обнаружили зашифрованный текст, который озадачил историков.
Uses an ultra-low frequency coded transmitter... to order our submarines to launch ballistic missiles.
Использующий низкочастотный кодовый передатчик... чтобы отдавать приказы нашим субмаринам запускать баллистические ракеты
He felt proud when he finally cracked the coded language of the ancient text.
Он испытал гордость, когда наконец разгадал шифрованный язык древнего текста.
Other translations for coded:
- завуалированныйadj.
- кодируются
coded: Examples and translations in context
The key concepts were later coded into most basic meaningful categories.
Ключевые понятия были позже закодированы в самые основные осмысленные категории.
Her paper included coded citations for all the sources used in the research.
В её работе были указаны закодированные ссылки на все использованные в исследовании источники.
We have desires, above and beyond genetically coded instinct.
У нас есть нечто более мощное, чем генетически закодированный инстинкт.
Therefore, the desire for creative expression has been coded into his genes.
Поэтому стремление к творческому выражению было закодировано в его гены.
They've been wiring money every week like clockwork to a coded account.
Каждую неделю они переводят деньги на закодированный счёт, как по часам.
This would require groups of pixels to be coded together.
Это означает, что группы пикселей должны быть закодированы совместно.
Because the hair follicles in this area are coded to avoid shedding.
Поскольку волосяные фолликулы в этой области закодированы, чтобы избежать потери.
This would require groups of pixels to be coded together.
Это означает, что группы пикселей должны быть закодированы совместно.
See also: