Translation of code yellow into Russian
Noun
emergency
- The hospital declared a code yellow after the power outage..Больница объявила код жёлтый после отключения электроэнергии.
Synonyms and analogies of code yellow in English
Examples of code yellow in a sentence
A code yellow was issued after the minor earthquake.
Translations of "code yellow" in Context ordered by category and frequency
A code yellow was initiated at the factory when a chemical spill was detected.
На заводе был введён код жёлтый, когда обнаружили утечку химикатов.
During the meeting, a code yellow was declared after a guest tripped over a cord.
Во время встречи был объявлен код жёлтый после того, как гость споткнулся о шнур.
A code yellow warning was issued for the entire country.
Объявлен желтый код опасности по всей территории страны.
We need to call a code yellow.
Необходимо объявить желтый код.
code yellow: Examples and translations in context
The school nurse announced a code yellow when a student had a mild allergic reaction.
Школьная медсестра объявила код жёлтый, когда у ученика проявилась лёгкая аллергическая реакция.
A code yellow was implemented as a precaution while dealing with a malfunctioning elevator.
Код жёлтый был внедрён как мера предосторожности при решении проблемы с неисправным лифтом.
A code yellow alert was communicated when a nearby construction site caused noise disturbances.
Код жёлтый был объявлен, когда строительство рядом вызвало шумовые помехи.
A code yellow was issued when the vending machine jammed and needed maintenance.
Код жёлтый был объявлен, когда автомат с закусками заклинило, и он нуждался в обслуживании.
The staff was trained to recognize code yellow for any small emergency requiring attention.
Персонал был обучен распознавать код жёлтый для любых мелких чрезвычайных ситуаций, требующих внимания.
A minor water leak prompted the building manager to issue a code yellow notice.
Незначительная протечка воды побудила управляющего здания объявить код жёлтый.
When the fire alarm went off, we quickly transitioned from a green alert to code yellow.
Когда сработала пожарная сигнализация, мы быстро перешли с зелёного кода на код жёлтый.
Guess I'll cancel that code yellow.
Думаю, надо отменить код жёлтый.
See also: