Translation of cockscomb into Russian
Noun
bird
- The rooster's bright red cockscomb stood out prominently..Ярко-красный гребень петуха выделялся на фоне.
garden plant
- The garden was full of vibrant cockscombs.Сад был полон ярких петушиных гребешков.
maritime
- The sailor adjusted the sail using the cockscomb.Моряк отрегулировал парус с помощью гребешка.
Images of cockscomb

(garden plant) петушиный гребешок 
(maritime) гребешок
Synonyms and analogies of cockscomb in English
Examples of cockscomb in a sentence
Each rooster had a unique cockscomb that distinguished it. She planted cockscombs along the garden path. Cockscombs added a splash of color to the landscape. The crew secured the rope with a cockscomb. He learned to tie a cockscomb during his maritime training.
Translations of "cockscomb" in Context ordered by category and frequency
The old farmer smiled as he admired his rooster's magnificent cockscomb.
Старый фермер улыбнулся, глядя на великолепный гребень своего петуха.
Children laughed as they watched the rooster flaunt its stunning cockscomb.
Дети смеялись, наблюдая, как петух выставлял напоказ свой великолепный гребень.
The designer chose cockscomb as the centerpiece for the floral arrangement.
Дизайнер выбрала гребень петуха в качестве центрального элемента цветочной композиции.
The artist sketched a detailed cockscomb to add to her floral collection.
Художник нарисовала детализированный гребень петуха, чтобы добавить его в свою цветочную коллекцию.
In classic novels, the cockscomb often offers wisdom disguised as foolishness.
В классических романах шут часто преподносит мудрость, замаскированную под глупость.
In literature, the cockscomb often represents folly and foolishness in characters.
В литературе шут часто олицетворяет глупость и безрассудство персонажей.
Other translations for cockscomb:
- петушиный гребеньnm.
cockscomb: Examples and translations in context
The designer chose cockscomb as the centerpiece for the floral arrangement.
Дизайнер выбрала гребень петуха в качестве центрального элемента цветочной композиции.
The rooster strutted proudly, its vibrant cockscomb catching the morning light.
Петух горделиво вышагивал, его яркий гребень ловил утренний свет.
Each time it crowed, its cockscomb seemed to dance in the breeze.
Каждый раз, когда он кричал, его гребень казался танцующим на ветру.
Legend says a rooster's cockscomb symbolizes pride and bravery in the barnyard.
Легенда гласит, что гребень петуха символизирует гордость и храбрость в курятнике.
The artist sketched a detailed cockscomb to add to her floral collection.
Художник нарисовала детализированный гребень петуха, чтобы добавить его в свою цветочную коллекцию.
Among the wildflowers, the cockscomb stood out with its bright hues.
Среди луговых цветов гребень петуха выделялся яркими оттенками.
The cockscomb flopped slightly with each confident step the rooster took.
Гребень слегка болтался при каждом уверенном шаге петуха.
A rooster's cockscomb can be a determinant of its breed and vitality.
Гребень петуха может указывать на его породу и жизнеспособность.
See also: