Translation of cluster into Russian
Verb
crowd
- The data points clustered on the graph.Точки данных сгруппировались на графике.
organization
- The artist clustered the stones into a pattern.Художник сгруппировал камни в узор.
Noun
astronomy
group of stars or galaxies moving together- The telescope captured a cluster of distant galaxies.Телескоп запечатлел скопление далеких галактик.
technology
- The data is processed by a cluster of servers.Данные обрабатываются кластером серверов.
Expressions with cluster: examples in English and translations in Russian
Images of cluster

(tight group) группа 
(astronomy) скопление 
(military) кластер
Synonyms and analogies of cluster in English
Examples of cluster in a sentence
Birds often cluster together in the winter. Birds tend to cluster in trees during winter. A cluster of stars was visible in the night sky. The cluster of grapes hung heavily on the vine. Astronomers discovered a new cluster in the night sky. The cluster was visible through the powerful telescope.
A cluster can improve computational efficiency. The company invested in a new cluster for research. A cluster of measles cases emerged in the village. Health officials monitored the cluster of infections closely. The mission required deploying a cluster over the target area. A cluster was released to neutralize the threat. Students practiced the /sp/ cluster before reading aloud. The initial cluster in “blue” can challenge new learners.
Translations of "cluster" in Context ordered by category and frequency
Piece of shrapnel tore up that nerve cluster my first tour.
Кусок шрапнели разорвал этот нервный кластер в моем первом походе.
A star cluster often appears as a blurry patch of light in the sky.
Звёздное скопление часто выглядит как расплывчатое пятно света на небе.
She turned the tiller swiftly to avoid the cluster of rocks ahead.
Она быстро повернула румпель, чтобы избежать группы камней впереди.
The working group discussed the first cluster of articles in informal meetings.
Рабочая группа обсудила на неофициальных заседаниях первый блок статей.
Using cluster analysis, we identified distinct segments within the customer base.
Используя кластерный анализ, мы определили различные сегменты внутри клиентской базы.
Subsequently, adipocytes begin to cluster into nodes, provoking tissue fibrosis.
Впоследствии адипоциты начинают группироваться в узлы, провоцируя фиброз тканей.
The teacher suggested we cluster our answers to the questions for easier review.
Учитель предложил нам сгруппировать ответы на вопросы для более легкого обзора.
cluster: Examples and translations in context
Triggers usually have an effect only during active cluster cycles.
Триггеры обычно имеют эффект только во время активного цикла кластера.
Basically, it mirrors data to other nodes in the cluster.
По сути, он отражает данные для других узлов в кластере.
This displays the most recent validation report for that cluster.
На экране появится самый последний отчет о проверках для этого кластера.
The new host settings must first be circulated through all cluster hosts.
Сначала параметры нового узла должны быть переданы на все узлы кластера.
Dealing with application issues on one or more hosts in the cluster.
Возникли неполадки в приложении на одном или нескольких узлах кластера.
As an example we can take three projects implemented within the cluster.
Приведем в качестве примера три проекта, реализуемых в рамках кластера.
It does not distinguish between shared resources in different cluster groups.
Для него нет различий между общими ресурсами в разных группах кластера.
Hosts can be added or removed without interrupting cluster availability.
Узлы можно добавлять или удалять, не нарушая доступности кластера.
See also: