Translation of clouded into Russian
Adjective
vision
made dim or blurry in appearance- The glass was clouded with steam.Стекло было запотевшим от пара.
understanding
unclear or difficult to understand- His judgment was clouded by emotions.Его суждение было затуманено эмоциями.
appearance
having a troubled or distressed look- Her eyes were clouded with worry.Ее глаза были затуманены беспокойством.
weather
covered or obscured by clouds- The sky was clouded, blocking the sunlight..Небо было облачным, блокируя солнечный свет.
Expressions with clouded: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of clouded in English
Examples of clouded in a sentence
The fog clouded the driver's vision. Her thoughts were clouded by misinformation. The instructions were clouded, causing confusion. His face was clouded with confusion. The sky looked clouded before the storm. The mountain was clouded, making the hike difficult.
The clouded horizon signaled an approaching storm.
meteorology
visible mass of condensed water vapor floating in the atmosphere- The sky was filled with fluffy white clouds..Небо было заполнено пушистыми белыми облаками.
technology
- We store all our files in the cloud for easy access..Мы храним все наши файлы в облаке для легкого доступа.
blurry look
make something cloudy, overcast, or indistinct- Hot steam clouded the bathroom mirror.Горячий пар затуманивал зеркало в ванной.
obscure
become foggy or gloomy, or obscured from sight- The sky began to cloud as the storm approached.С приближением бури небо начало затягиваться тучами.
Expressions with cloud: examples in English and translations in Russian
Translations of "clouded" in Context ordered by category and frequency
Disbelief clouded her thoughts as she struggled to find an explanation.
Мысли её были омрачены неверием, когда она пыталась найти объяснение.
I worry that it could be clouded by his sense of obligation.
Я волнуюсь, что они может быть омрачены его чувством долга.
The Formosan clouded leopard has long been a beautiful mystery.
Тайваньский дымчатый леопард долгое время оставался прекрасной загадкой.
Therefore, the Taiwanese clouded leopard was claimed to be extinct.
После этого тайваньский дымчатый леопард был объявлен вымершим.
The old photograph has a clouded appearance, as time has taken its toll.
Старый снимок имел затуманенный вид, так как время оставило на нем свои следы.
His mind was clouded by a crushing anxiety about the future.
Его разум был затуманен гнетущей тревогой о будущем.
Other translations for clouded:
- облачныйadj.
- затянутый облакамиadj.
- неясныйadj.
- отуманенныйadj.
clouded: Examples and translations in context
Good judgment in these areas can be clouded and confused.
Хорошее суждение в этих областях может быть омрачено и запутано.
His first impression was clouded by the negative reviews he heard.
Его первое впечатление было омрачено отрицательными отзывами, которые он слышал.
The joyous celebration clouded over when they received the shocking news of the accident.
Радостное празднование было омрачено, когда они получили шокирующую новость об аварии.
After the accident, the investigation was clouded by recrimination among the involved parties.
После аварии расследование было омрачено взаимными обвинениями среди вовлечённых сторон.
His mind was clouded by disorderliness, making it difficult to focus on tasks.
Его разум был омрачен хаосом, что затрудняло сосредоточение на задачах.
The debate was clouded by the obtuseness of her points, which lacked clarity.
Дебаты были омрачены тупостью её доводов, которым не хватало ясности.
The teacher's judgment seemed to be clouded by a prejudiced attitude.
Казалось, суждения преподавателя омрачены предвзятым отношением.
Much of our work in this session has been clouded by bad news.
Работа на нынешней сессии часто была омрачена печальными новостями.
See also: