close the loop
Translation of close the loop into Russian
Verbal expression
communication
provide the final piece of information to conclude a discussion- He closed the loop by confirming the dates for the next meeting.Он закрыл вопрос, подтвердив даты следующей встречи.
business
complete a process or task fully- We need to close the loop on this project.Нам нужно завершить этот проект.
Synonyms and analogies of close the loop in English
Examples of close the loop in a sentence
They closed the loop on the project with a summary email. Let's close the loop on the client feedback. The team worked hard to close the loop.
Translations of "close the loop" in Context ordered by category and frequency
I want to close the loop on our last discussion about improving customer service.
Я хочу завершить наше последнее обсуждение по улучшению обслуживания клиентов.
To finalize our plans, we need to close the loop on the venue selection.
Чтобы утвердить планы, нам нужно завершить выбор места проведения.
and try and just close the loop with some of my personal stories,
постараюсь просто замкнуть круг с помощью моих личных историй,
Growing regulatory pressures to "close the loop" in polyurethane (PUR) product life cycles are additional factors promoting recycling.
Растущие законодательные требования «замкнуть круг» жизненного цикла полиуретановой продукции являются дополнительными факторами стимулирования вторичной переработки.
Can you please close the loop on what was discussed yesterday in the meeting?
Можешь, пожалуйста, подвести итог тому, что обсуждалось вчера на встрече?
Can you close the loop so the team knows the final decision on the proposal?
Можешь подвести итог, чтобы команда знала окончательное решение по предложению?
Other translations for close the loop:
- завершить обсуждениеv.
- закрыть вопросv.
close the loop: Examples and translations in context
The committee worked hard all week to close the loop on the proposed initiatives.
Комитет усердно трудился всю неделю, чтобы завершить работу над предложенными инициативами.
Please email me when you're ready to close the loop on this negotiation process.
Пожалуйста, напишите мне, когда будете готовы завершить процесс переговоров.
To move ahead, let's close the loop on our previous conversations about deadlines.
Чтобы двигаться дальше, давайте завершим наши предыдущие разговоры о сроках.
To ensure clarity, let's close the loop on our conversations about the new policy.
Чтобы обеспечить ясность, давайте завершим наши разговоры о новой политике.
Before we leave, let's close the loop on our discussion about the project timeline.
Прежде чем мы уйдём, давайте завершим наше обсуждение сроков проекта.
I need to close the loop regarding the budget changes before we finalize our plans.
Мне нужно завершить обсуждение изменений в бюджете, прежде чем мы окончательно утвердим наши планы.
Let's close the loop on this matter to avoid any confusion moving forward.
Давайте завершим эту тему, чтобы избежать недопониманий в будущем.
We need to close the loop on our marketing strategy before the launch date.
Нам нужно завершить стратегию маркетинга перед датой запуска.