Translation of clockwork into Russian
Noun
timepiece internals
mechanism of a clock or similar device- The clockwork of the old watch was intricate and delicate..Часовой механизм старых часов был сложным и деликатным.
robotlike routine
action of behaving with mechanical precision- His daily routine ran like clockwork.Его ежедневный распорядок работал с механической точностью.
Adjective
predictable timing
operating with precision and regularity- The team performed with clockwork efficiency.Команда работала с часовой точностью.
gear driven
- The clockwork toy moved across the floor.Часовой игрушка двигалась по полу.
Expressions with clockwork: examples in English and translations in Russian
Images of clockwork
(timepiece internals) механизм
Synonyms and analogies of clockwork in English
Examples of clockwork in a sentence
He admired the clockwork inside the antique clock. The factory's production line operated with clockwork efficiency. Her morning routine was executed with clockwork precision. The machine operated with clockwork precision. Her routine was as regular as clockwork. The clockwork mechanism needed winding every day.
He admired the clockwork precision of the old watch.
Translations of "clockwork" in Context ordered by category and frequency
His complaints about taxes arrive as regular as clockwork before election season.
Его жалобы на налоги появляются точно как часы перед предвыборным сезоном.
The team's coordination was as smooth and seamless as clockwork.
Координация команды была гладкой и бесшовной, как часовой механизм.
With binoculars and a cane with a poison ring and a clockwork bomb.
С биноклем и тростью, с ядовитым перстнем и заводной бомбой.
The clockwork schedule of the factory ensured no delays in production.
Механический график завода устранял любые задержки в производстве.
clockwork: Examples and translations in context
The newsletter goes out as regular as clockwork on the first of month.
Рассылка выходит точно как часы, первого числа каждого месяца.
Her migraines strike as regular as clockwork, usually right before major deadlines.
Её мигрени появляются точно как часы, обычно прямо перед важными сроками.
Her morning jog is regular as clockwork, starting precisely at six thirty.
Её утренний пробег проходит как часы, начинается ровно в шесть тридцать.
The old village bell rings reliable as clockwork at noon and midnight.
Старый деревенский колокол бьёт как часы ровно в полдень и в полночь.
My migraines hit predictable as clockwork whenever the weather suddenly changes pressure.
Мигрени у меня начинаются как часы, когда резко меняется атмосферное давление.
The mailman shows up regular as clockwork, right after we finish breakfast.
Почтальон появляется как часы, сразу после того как мы позавтракаем.
Her morning routine is reliable as clockwork; she's never once been late.
Её утренний распорядок работает как часы, она ни разу не опоздала.
The clockwork universe unfolded its cosmic dance in the vast expanse of space.
Часовой механизм вселенной развернул свой космический танец в безбрежном пространстве.
See also: