Translation of cleft into Russian
Noun
medical
- The cleft in his chin added character to his smile..Щель на его подбородке добавляла характер его улыбке.
horse disease
- The vet treated the horse's cleft.Ветеринар лечил трещину у лошади.
Adjective
division
split or divided in two- The cleft rock stood imposingly at the trail's start..Расщепленный камень величественно стоял у начала тропы.
plant
- The plant has cleft leaves that are easy to identify.У растения рассечённые листья, которые легко узнать.
medical
- He is known for his cleft chin.Он известен своим впалым подбородком.
Expressions with cleft: examples in English and translations in Russian
Images of cleft
(rock fissure) щель
Synonyms and analogies of cleft in English
Examples of cleft in a sentence
The climber wedged his foot into a cleft for support. The surgeon carefully examined the cleft in the patient's palate. The cleft worsened despite the treatment. A cleft in the horse's hoof can be serious. The cleft tree looked eerie in the moonlight. A cleft boulder blocked the narrow path.
The cleft petals gave the flower a unique appearance. Gardeners often admire the cleft foliage of this species. Her cleft palate required surgery. The sculpture had a cleft surface.
split apart
- He used an axe to cleave the log in two..Он использовал топор, чтобы расщепить бревно пополам.
loyalty
- She cleaved to her beliefs despite criticism.Она придерживалась своих убеждений, несмотря на критику.
traverse
- The ship cleaved the icy waters.Корабль рассекал ледяные воды.
Expressions with cleave: examples in English and translations in Russian
Translations of "cleft" in Context ordered by category and frequency
The mountain's cleft created a natural shelter for the animals during the storm.
Горная расщелина создавала естественное убежище для животных во время шторма.
She discovered a cleft in the bookshelf where a hidden compartment lay.
Она обнаружила щель в книжной полке, где находился тайный отсек.
This cleft is the most complex and least understood fault zone of the earth's crust.
Эта расселина - наиболее сложная и наименее понятная зона разломов земной коры.
During the interview, his cleft chin became a point of discussion.
Во время интервью его ямочка на подбородке стала темой обсуждения.
As a result of the activation in the dome of the volcano formed cleft depth of about 30 meters.
Из-за усиления активности на куполе вулкана образовалась трещина глубиной около 30 метров.
Divided or cleft into five parts.
расчлененный или расщепленный на пять частей
cleft: Examples and translations in context
A cleft path through the forest led us to a hidden waterfall.
Путь через лес с расщелиной привел нас к скрытому водопаду.
The cleft shadows from the tree branches danced across the sunlit ground.
Тени от ветвей деревьев с расщелинами танцевали по залитой солнцем земле.
A cleft in the rock led to a hidden cave full of wonders.
Расщелина в скале вела в спрятанную пещеру, полную чудес.
His foot got caught in a cleft between the rocks during the climb.
Его нога застряла в расщелине между камнями во время подъема.
The painter captured the cleft horizon beautifully, merging day and night.
Художник великолепно изобразил линию горизонта с расщелиной, слияние дня и ночи.
The cleft between her fingers allowed the sunlight to break through as she waved.
Расщелина между её пальцами позволяла солнечному свету проникать сквозь, когда она махала.
He stumbled on the path, falling into the cleft made by years of erosion.
Он споткнулся на тропинке, упав в расщелину, созданную годами эрозии.
So between removing the encephalocele and closing up the facial cleft...
Таким образом от удаления грыжи и до закрытия лицевой расщелины...
See also: