Translation of cinders into Russian
Noun, plural
geology
- The eruption scattered cinders across the landscape.Извержение разбросало шлак по всему ландшафту.
Images of cinders

(burned wood) угольки 
(geology) шлак
Synonyms and analogies of cinders in English
Examples of cinders in a sentence
The old stove was surrounded by cinders. Cinders from the volcano covered the town. The path was littered with cinders after the eruption.
ember
small piece of burning or burnt coal or wood- A cinder glowed in the dark.Уголек светился в темноте.
metalwork
- The blacksmith discarded the cinder.Кузнец выбросил шлак.
geology
- The eruption left cinder everywhere.Извержение оставило повсюду шлак.
burning
- The fire cindered the wooden logs completely.Огонь полностью сжёг деревянные бревна.
covering
- They cindered the path to prevent slipping.Они покрыли дорожку шлаком, чтобы предотвратить скольжение.
Expressions with cinder: examples in English and translations in Russian
Translations of "cinders" in Context ordered by category and frequency
Our academy, sister, I saw it reduced to cinders.
Сестра, я увидела, как она обратилась в пепел.
Along the railroads there will be no smoke, no cinders, because coal will neither be carried nor burned.
На железных дорогах не будет ни дыма, ни золы, поскольку мы перестанем возить и сжигать уголь.
The Pompeians tried to take shelter in the houses or hoped to escape; but at dawn on August 25, a violent explosion of toxic gases and burning cinders devastated the city.
Жители Помпеи пытались укрыться в домах или надеялись сбежать; но на рассвете 25 августа сильный взрыв ядовитых газов и горящих шлаков опустошил город.
The fire pit was filled with cold cinders, remnants of their smores party.
Кострище было полным холодных угольков, оставшихся после их вечеринки с зефиром.
Neutron stars, the glowing cinders left behind when massive stars explode as supernovas, are the densest objects in the universe, and contain exotic states of matter that are impossible to replicate in any ground lab.
Нейтронные звезды, пылающие угли остались позади, когда массивные звезды взрываются как сверхновые звезды, самые плотные объекты во Вселенной, и содержать экзотических состояний материи, которые невозможно воспроизвести в одной наземной лаборатории.
I would have burned this resort to the ground, just torched the whole forest to cinders.
Я бы сожгла этой курорт полностью, просто превратила бы весь лес в угольки.
Nothing in this life is hopeless, Cinders.
В жизни всегда есть надежда, Золушка.
cinders: Examples and translations in context
You have turned to cinders by your vain words of hope.
Превратил в пепел своими тщетными словами надежды!
Your cinders are burning and will never cool down, even if our earth has stopped living.
Твой пепел горит, но никогда не остынет, даже если наша земля прекратит жить.
Hard to believe it's the same man that let an entire race turn to cinders and ash.
Трудно поверить, что этот же человек позволил целой расе превратиться в прах и пепел.
ran on cinders, the ash from burnt wood,
бежал по золе, пепле от сгоревшей древесины,
This means, that we are literally made up from the cinders of burning stars.
Так что мы, буквально состоим из звездного пепла.
If granulated coal or volcanic cinders are used instead of sand and gravel, the resulting block is commonly called a cinder block.
Если вместо песка и гравия используют гранулированный уголь или вулканические пепла, результирующий блок обычно называют шлакоблоком.
Finally the earth will turn red from a conflagration of many days and the stones will be turned to cinders.
В конце концов, земля покраснеет от накала многих дней, и камни обратятся в пепел.
Excuse me, gents, I'm here to remove the cinders.
Извините, джентльмены, я только убрать золу.
