Translation of chisel into Russian
Verb
crafting
- He chiseled the stone into a beautiful sculpture.Он высек из камня красивую скульптуру.
deception
- He tried to chisel his way into a free meal.Он пытался обманом получить бесплатный обед.
Noun
tools
tool with a sharp edge for cutting materials- He used a chisel to carve the statue.Он использовал долото, чтобы вырезать статую.
Expressions with chisel: examples in English and translations in Russian
Images of chisel
(tools) долото
Synonyms and analogies of chisel in English
Examples of chisel in a sentence
They chiseled the ice to create a path. She managed to chisel a discount from the vendor. They tried to chisel their way into the exclusive club. The craftsman selected a chisel for the intricate woodwork. A chisel is essential for any sculptor's toolkit.
Translations of "chisel" in Context ordered by category and frequency
He used a chisel to carefully splinter the large rock into pieces.
Он использовал зубило, чтобы аккуратно разбить большой камень на куски.
He used a chisel to cleave the stone, revealing a shiny surface within.
Он использовал долото, чтобы рассечь камень и обнаружить блестящую поверхность внутри.
She demonstrated how a wood chisel can create smooth edges on the project.
Она показала, как стамеска может создать гладкие края на проекте.
He needed to chisel the last few details before the exhibition opening tomorrow.
Ему нужно было вырезать последние несколько деталей до открытия выставки завтра.
I caught him trying to chisel me with a fake lottery ticket.
Я поймал его на попытке обмануть меня с фальшивым лотерейным билетом.
Let's not chisel each other; together we can achieve much more.
Давайте не будем обманывать друг друга; вместе мы можем добиться гораздо большего.
chisel: Examples and translations in context
The sculptor used a chisel to etch intricate details into the marble statue.
Скульптор использовал зубило, чтобы вырезать изысканные детали в мраморной статуе.
For the repair, she chose a flat cold chisel to create smooth edges.
Для ремонта она выбрала плоское холодное зубило, чтобы создать гладкие края.
After sharpening the blade, he took his cold chisel to finish the sculpture.
После заточки лезвия, он взял своё холодное зубило, чтобы закончить скульптуру.
Each sculptor's chisel had a distinct tusk, enhancing their artistic precision.
Каждое зубило скульптора имело уникальный выступ, улучшая их художественную точность.
A cold chisel can be very effective for shaping tough metal materials.
Холодное зубило может быть очень эффективным для обработки прочных металлических материалов.
The sculptor used a chisel to chop down the marble block into the desired shape.
Скульптор использовал зубило, чтобы вырубить мраморный блок в нужную форму.
He carefully selected a bitted chisel for working on the intricate details.
Он тщательно выбрал зубило с насадкой для работы с тонкими деталями.
Each cold chisel has a specific shape suited for various cutting tasks.
Каждое холодное зубило имеет определённую форму, подходящую для различных задач резки.
See also: