Translation of chief into Russian
Noun
leadership
leader or head of a group or organization- The chief of police addressed the community.Начальник полиции обратился к сообществу.
heraldry
- The family crest featured a lion in the chief.На семейном гербе был изображен лев в главе.
Adjective
Expressions with chief: examples in English and translations in Russian
Images of chief
(heraldry) глава
Synonyms and analogies of chief in English
Examples of chief in a sentence
As chief, she led the organization to success. Thanks, chief; I owe you one. What do you think, chief? The chief led the tribe with wisdom and courage. A new chief was elected after the ceremony. The knight's emblem was displayed on the chief.
A star was placed prominently in the chief. She was promoted to chief marketing officer last year. The company announced a new chief technology officer. Her chief concern was student safety. Cost is the chief reason for the delay.
Translations of "chief" in Context ordered by category and frequency
Our chief minister visited the disaster area to assess the damage.
Наш главный министр посетил район бедствия, чтобы оценить ущерб.
When the captain was unavailable, the chief mate took command confidently.
Когда капитан был недоступен, старший помощник уверенно принимал командование.
Cellular immunity is also the chief cause of the rejection of organ transplants.
Клеточный иммунитет также является основной причиной отказа от трансплантации органов.
Ex officio, the chief of police coordinates efforts to improve neighborhood safety.
По должности, начальник полиции координирует усилия по улучшению безопасности в районе.
After the elections, the newly elected chief executive took office with high expectations.
После выборов новоизбранный глава государства вступил в должность с большими надеждами.
Can't let you take that out of here, chief.
Я не могу позволить вам взять это отсюда, шеф.
chief: Examples and translations in context
He was accused of stealing funds in connivance with the chief accountant.
Его обвинили в хищении средств в сговоре с главным бухгалтером.
The editor in chief often interacts with readers to gather feedback on content.
Главный редактор часто общается с читателями, чтобы собрать отзывы о контенте.
Overseeing the engine room was the chief engineer, always vigilant.
За работой машинного отделения следил главный инженер, всегда начеку.
The chief technology officer advocated for adopting cloud solutions to enhance efficiency.
Главный технический директор выступил за внедрение облачных решений для повышения эффективности.
The chief technical officer will attend the technology conference next month.
Главный технический директор посетит конференцию по технологиям в следующем месяце.
An experienced journalist, the editor in chief oversees all content before publication.
Опытный журналист, главный редактор контролирует весь контент перед публикацией.
During the conference, the chief technology officer shared insights on emerging technologies.
На конференции главный технический директор поделился знаниями о новых технологиях.
Access to these restricted archives is in the gift of the chief librarian.
Доступ к этим закрытым архивам находится в руках у главного библиотекаря.
See also: