Translation of charming into Russian
Adjective
general appeal
pleasant and attractive- She has a charming smile that lights up the room..У нее очаровательная улыбка, которая освещает комнату.
playful
delightful in a playful, whimsical manner- Her charming smile lit up the room.Ее очаровательная улыбка осветила комнату.
magic
- The charming tale captivated the children.Очаровательная история захватила детей.
Expressions with charming: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of charming in English
Examples of charming in a sentence
His charming manners won everyone over. The charming garden was full of colorful flowers. His charming antics made everyone laugh. The charming melody lulled everyone to sleep. Her charming smile seemed to cast a spell.
magic
object believed to have magic power- She wore a charm to ward off evil.Она носила амулет, чтобы отгонять зло.
persuasive ability
ability to persuade or delight others- His charm won over the entire audience.Его обаяние покорило всю аудиторию.
attractiveness
quality of pleasing or attracting people- Her charm made her popular at school.Ее обаяние сделало ее популярной в школе.
magic
- The wizard charmed the amulet to protect the wearer.Волшебник зачаровал амулет, чтобы защитить носителя.
Expressions with charm: examples in English and translations in Russian
Translations of "charming" in Context ordered by category and frequency
They arranged the stepping stone perfectly to create a charming garden feature.
Они идеально разложили камни, чтобы создать очаровательный элемент сада.
Everyone knows the charming salesman can wrap customers around his little finger.
Все знают, что обаятельный продавец умеет обводить клиентов вокруг пальца.
She decorated the sash with flowers, adding a charming touch to her home.
Она украсила переплёт цветами, добавив чарующий штрих в свой дом.
My friend stutters when he's tired, and it can be quite charming.
Мой друг заикается, когда он устал, и это бывает довольно мило.
Of course his respected, charming brother wouldn't do such a thing.
Конечно, его уважаемый, прелестный брат не сделал бы такого.
Children often find dumpiness charming, especially in stuffed animals.
Дети часто находят шарм в пухлости, особенно в плюшевых игрушках.
charming: Examples and translations in context
The fade in the painting made it look more vintage and charming.
Градиент в картине придавал ей более винтажный и очаровательный вид.
The snowflakes began to pearl on the windowpane in a charming pattern.
Снежинки начали собираться на оконном стекле, образуя очаровательный узор.
Leaves floating on the pond made the water pool in charming patterns.
Плавающие в пруду листья заставляли воду собираться в очаровательные узоры.
He acted like a sharp, tricking everyone with his charming smile.
Он вел себя как хитрец, обманывая всех своей очаровательной улыбкой.
We found a charming lodge with both quaint decor and modern amenities.
Мы нашли очаровательный гостевой дом с уютным декором и современными удобствами.
I want to tour the historic district and photograph its charming buildings.
Я хочу обойти исторический район и сфотографировать его очаровательные здания.
The fairy tale was predictable but charming, complete with a happy ending.
Сказка была предсказуемой, но очаровательной, с традиционным счастливым концом.
Vines rimmed the old building, giving it a charming, overgrown appearance.
Плющ обвивал старое здание, придавая ему очаровательный, заросший вид.
See also: