Translation of char into Russian
Verb
burning
- The fire charred the logs completely.Огонь полностью обуглил поленья.
cooking
- Be careful not to char the toast.Будьте осторожны, чтобы не поджарить тост.
day labor
- He used to char in the village during harvest season.Раньше он подрабатывал в деревне во время уборки урожая.
Noun
story character
person in a story- The char in the novel was intriguing.Персонаж в романе был интригующим.
charred substance
substance that has been burned- The fire left a pile of char.После пожара осталась куча обугленных остатков.
Expressions with char: examples in English and translations in Russian
Images of char
(beverages) чай 
(fish) арктическая форель
Synonyms and analogies of char in English
Examples of char in a sentence
They accidentally charred the toast during breakfast. She managed to char the edges of the steak. The chef will char the peppers for the salad. She would char for different families each week. Many villagers char to make ends meet. Each char in the code must be unique.
The program can process up to 256 chars. Each char in the play had depth. The film's char was unforgettable. Char coated the inside of the old stove. Workers swept char from the burned beams. He brewed a strong char to start his day. After dinner, they relaxed with a warm char. Char is often found in cold, deep lakes. Fishermen prize char for its taste.
Translations of "char" in Context ordered by category and frequency
The local market sells fresh char sourced from the nearby mountain streams.
На местном рынке продаётся свежий голец из горных ручьёв неподалеку.
Herbalists sometimes recommend using bone char for its medicinal properties.
Травники иногда рекомендуют использовать костный уголь за его лечебные свойства.
Let's say you're trying to crack a char to 256 hashes.
Допустим, вы пытаетесь взломать символ до 256 хэшей.
The wind blew the embers, causing them to char nearby dry grass.
Ветер раздувал угли, заставляя их обжигать рядом сухую траву.
Furthermore, it is fire retardant; flames will only char the surface, and no toxic fumes are generated.
Кроме того, имеет огнезащитные свойства, пламя будет только обугливать поверхность и никакие токсичные пары не образуются.
Instead of making a clean incision, all I could do was burn and char it.
Вместо того, чтобы сделать чистый разрез, все, что я мог сделать, это сжечь и обуглить его.
char: Examples and translations in context
During the fishing tournament, the largest char caught won a prize.
Во время рыболовного турнира самый большой пойманный голец получил приз.
To protect the char habitat, signs were posted along the riverbank.
Для защиты среды обитания гольца вдоль берега реки были установлены знаки.
Arctic char adapt well to different temperature fluctuations in their environment.
Арктический голец хорошо адаптируется к разным температурным изменениям в своей среде.
In some cultures, arctic char is a traditional food source during festivities.
В некоторых культурах арктический голец является традиционной едой на праздники.
The char's presence in the ecosystem plays a crucial role in maintaining balance.
Присутствие гольца в экосистеме играет важную роль в поддержании баланса.
Tourists flock to the national park to catch a glimpse of the rare arctic char.
Туристы устремляются в национальный парк, чтобы увидеть редкого арктического гольца.
In the remote wilderness, the native tribe relies on char as a staple food source.
В отдалённой дикой местности коренное племя полагается на гольца как на основную пищу.
Although char can be rarely too heavy, it is a tenacious fighter.
И хотя вес гольца редко достигает больших размеров, это упорный боец.
See also: