Translation of chapter into Russian
Noun
life or history
period marked by specific events- This marks a new chapter in his career.Это ознаменует новую главу в его карьере.
organization
local branch of an organization- She attended the monthly meeting of the local Red Cross chapter..Она присутствовала на ежемесячном собрании местного отделения Красного Креста
religion
- The chapter met to discuss the upcoming services.Капитул собрался, чтобы обсудить предстоящие службы.
Expressions with chapter: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of chapter in English
Examples of chapter in a sentence
The chapter on history was particularly engaging. The war was a dark chapter in the nation's history. Graduating college opened a new chapter in her life. The chapter organized a community clean-up. He joined the local chapter to meet new people. The chapter gathered for the annual ceremony.
A new member was welcomed into the chapter.
Translations of "chapter" in Context ordered by category and frequency
My favorite chapter in the book has twelve intriguing pages.
Моя любимая глава в книге состоит из двенадцати интригующих страниц.
The teacher wants to recap the chapter to ensure all students understand.
Учитель хочет резюмировать этот раздел, чтобы все ученики поняли.
Each chapter of the book starts with one of these stories.
Каждая часть этой книги начинается с одного из таких переводов.
After the original club dissolved, one chapter kept the banner flying alone.
После распада основного клуба одно отделение в одиночку держало знамя высоко.
Each chapter in this book is broken up into three parts.
Каждая страница в этой книге разделена на три части.
Other translations for chapter:
- глnm.
- сураnf.
- капитулnm.
- выпускnm.
- параграфnm.
- филиалnm.
- местное отделениеn.
chapter: Examples and translations in context
He created a distinct cover page for each chapter of his book.
Он создал отдельный титульный лист для каждой главы своей книги.
The writer found a groove and started producing a chapter every day.
Писатель вошёл в ритм и стал выдавать по главе каждый день.
The headed sections of the book guide readers through each chapter smoothly.
Разделы с заголовками плавно проводят читателей через каждую главу книги.
Every cliffhanger at the end of each chapter kept readers in suspense.
Каждая интрига в конце главы держала читателей в постоянном напряжении.
The mystery novel keeps readers guessing right up to the last chapter.
Детектив держит читателя в неведении практически до самой последней главы.
She arrived fashionably late, just before the twentieth chapter began.
Она пришла модно опоздав, как раз перед началом двадцатой главы.
After reading the final chapter, everything began to fall into place.
После прочтения последней главы всё наконец стало становиться на свои места.
Cliffhangers at the end of every chapter gripped the audience for hours.
Клиффхэнгеры в конце каждой главы держали публику в напряжении часами.
See also: