chap

tʃæp
chappedchapping
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of chap into Russian,

Noun

1.

people

DatedUK
man or boy often in informal contexts
DatedUK
  • He's a friendly chap who loves to help.Он дружелюбный парень, который любит помогать.
2.

clothing

RareUS
leather leggings worn by cowboys
RareUS
чапсы chapsyкожаные леггинсы ковбойские чапсы
  • The cowboy wore chaps to protect his legs.Ковбой носил чапсы, чтобы защитить свои ноги.

Verb

1.

medical

tr.Rare
cause skin to crack or become rough
tr.Rare
обветривать обветрить потрескаться
  • The harsh wind can chap your lips.Сильный ветер может обветрить ваши губы.
2.

impact

tr.RareUK
strike or knock something
tr.RareUK
  • He chapped on the door loudly.Он постучал в дверь громко.
3.

dry cracks

intr.Rare
skin splits or flakes due to cold weather
intr.Rare
трескаться шелушиться потрескаться
  • Her hands chap in the winter.Её руки трескаются зимой.
Add a suggestion |

Expressions with chap: examples in English and translations in Russian

старина
дружище
How have you been, old chap?

Images of chap

  • chap: leather leggings worn by cowboys
    (clothing) чапсы
  • chap: crack or cleft in a surface
    (surface) трещина
  • chap: one of the jaws of a vice
    (tool) губка

Synonyms and analogies of chap in English

Examples of chap in a sentence

  • A young chap offered to carry my bags.
  • He adjusted his chaps before riding.
  • Chaps are essential gear for ranch work.
  • The chap on the pavement caused a tripping hazard.
  • Winter weather often leads to a chap in the paint.
  • The chap of the vice was worn out.

Translations of "chap" in Context ordered by category and frequency

Noun
пареньnm. - paren'

This chap knows all the best hiking trails in the mountains.

Этот парень знает все лучшие маршруты для походов в горах.

главаnf. - glava

Look there! that chap strutting round the corner.

Смотрите! что глава напыщенный за углом.

человекnm. - chelovek

He's a lovely chap, though, kind and considerate.

Он славный человек, добрый и внимательный.

мужикnm. - muzhik

He's a peculiar chap, but he's got guts.

Он своеобразный мужик, но явно не слабак.

парнишкаnm. - parnishka

Then who's this little chap?

Тогда что это за парнишка?

Verb
трескатьсяv. - treskat'sya

Without the right gear, your skin will chap during a snowstorm.

Без правильного снаряжения ваша кожа будет трескаться во время снежной бури.

Explore more translations and examples on Reverso Context

chap: Examples and translations in context

Every chap in the village looked up to the local coach for guidance.

Каждый парень в деревне смотрел на местного тренера как на наставника.

He seems like a reliable chap, always there when you need support.

Он кажется надежным парнем, всегда рядом, когда нужна поддержка.

This chap has such a talent for painting; his work is inspiring.

Этот парень обладает таким талантом к рисованию; его работы вдохновляют.

He's a decent chap, always ready to lend a hand when needed.

Он приличный парень, всегда готов помочь, когда это нужно.

There's a kind chap at the park who feeds the homeless every week.

В парке есть добрый парень, который каждую неделю кормит бездомных.

You need a young chap with his life ahead of him.

Вам нужен молодой парень, у которого вся жизнь впереди.

I mean, you know the sort of chap I am.

Я имею в виду, ты знаешь, что я за парень.

You should've told the chap you couldn't see him.

Ты могла бы сказать парню, что не можешь с ним увидеться.

See also:

old chap
Browse the dictionary entries starting with “c”:
Why use Reverso English-Russian Dictionary to learn "chap"?
  • Find accurate translations for "chap" in Russian

    Explore various translations of "chap" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "chap" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "chap" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "chap" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "chap" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "chap" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Russian translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store