Translation of certain knowledge into Russian
Noun
undoubted awareness
awareness without any doubt- She spoke with certain knowledge about the topic.Она говорила о теме с точным знанием.
definite truth
information that is definitely true- He has certain knowledge of the event.У него есть достоверное знание о событии.
Expressions with certain knowledge: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of certain knowledge in English
Examples of certain knowledge in a sentence
With certain knowledge, she corrected the mistake confidently. She spoke with certain knowledge about the topic. With certain knowledge, he corrected the mistake.
Translations of "certain knowledge" in Context ordered by category and frequency
He had certain knowledge that the team would succeed after months of hard work.
Он имел достоверные знания, что команда добьётся успеха после месяцев упорной работы.
Certain knowledge enables leaders to guide their teams during challenging situations.
Достоверные знания позволяют лидерам вести свои команды в сложных ситуациях.
Large projects with high load require certain knowledge and experience.
Крупные проекты с большой нагрузкой требует определенных знаний и опыта.
Programming languages require certain knowledge, skills, and mathematical abilities.
Языки программирования требуют определённых знаний, умений и математических способностей.
certain knowledge: Examples and translations in context
This is not only of interest to neighboring nations, but the need to have certain knowledge about them, are closely linked to historical responsibility.
Речь идёт не столько об интересе к соседним народам и необходимости иметь достоверное знание о них, сколько о тесно связанной с этим знанием исторической ответственности.
But this idea only appears persuasive so long as we do not see that the reflexivity of modernity actually subverts reason, at any rate where reason is understood as the gaining of certain knowledge.
Но эта мысль представляется убедительной лишь до тех пор, пока мы не замечаем, что рефлексивность в действительности подрывает разум, во всяком случае там, где разум понимается как приобретение достоверного знания.
It is therefore worthwhile, to search out the bounds between opinion and knowledge; and examine by what measures, in things, whereof we have no certain knowledge, we ought to regulate our assent, and moderate our persuasions.
Вот почему стоит поискать границы между мнением и знанием, исследовать, при помощи каких мерил в вещах, относительно которых мы не имеем достоверного знания, мы должны управлять своим согласием с теми или иными положениями и умерять свои убеждения.
Yet the slenderest knowledge that may be obtained of the highest things is more desirable than the most certain knowledge obtained of lesser things.
Наименьшее знание, которое можно иметь о самых высочайших вещах, более полезно, нежели самое достоверное знание о самых низших вещах.
It seemed to me that certain knowledge - it is knowing when knowable thing reveals itself so that there is no room for doubt, but it is not itself associated with the possibility of errors and illusions.
Мне показалось, что достоверное знание - это такое знание, когда познаваемая вещь обнаруживает себя так, что не остается места для сомнения, а само оно не сопряжено с возможностью ошибки и иллюзий».
Methodological skepticism is distinguished from philosophical skepticism in that methodological skepticism is an approach that subjects all knowledge claims to scrutiny with the goal of sorting out true from false claims, whereas philosophical skepticism is an approach that questions the possibility of certain knowledge.
От методологического скептицизма философский скептицизм отличает то, что подход философского скептицизма заключается в отрицании того, что достоверные знания возможны, в то время как методологический скептицизм подвергает все утверждения подробным исследованиям с целью установления, какие из этих утверждений истинны.
The format is quite specific and requires certain knowledge when working with it.
Формат достаточно специфичный и требующий определенных знаний при работе с ним.
Not a very convenient solution, because it requires certain knowledge and skill.
Не совсем удобное решение, поскольку требует определенных знаний и сноровки.
See also: