Translation of cautioned into Russian
Adjective
caution
advised to be careful or take precautions- The cautioned driver slowed down in the rain.Предупрежденный водитель сбавил скорость под дождем.
legal
- The cautioned driver promised to obey traffic rules.Предупрежденный водитель пообещал соблюдать правила дорожного движения.
Synonyms and analogies of cautioned in English
Examples of cautioned in a sentence
The cautioned worker wore safety gear. The cautioned individual understood the gravity of the situation. A cautioned employee must adhere to company policies.
advice
advise or urge to take care- She cautioned him to drive slowly in the snow..Она предостерегла его ехать медленно по снегу.
soccer
- The referee cautioned the player for a foul.Судья предупредил игрока за нарушение.
legal warning
- The officer cautioned the suspect during the arrest.Офицер предупредил подозреваемого во время ареста.
carefulness
care taken to avoid danger or mistakes- He approached the situation with caution to avoid any errors..Он подошёл к ситуации с осторожностью, чтобы избежать ошибок.
safety
advice or warning against danger or risk- The sign by the road served as a caution to drivers..Знак у дороги служил предупреждением для водителей.
authority
formal warning given by authorities- The driver received a caution for speeding.Водитель получил предупреждение за превышение скорости.
Expressions with caution: examples in English and translations in Russian
Translations of "cautioned" in Context ordered by category and frequency
He gently cautioned his dog to stay away from the busy road.
Он мягко предупредил свою собаку держаться подальше от оживленной дороги.
The therapist cautioned against a blanket statement that anger is always unhealthy.
Терапевт предостерёг от обобщающего утверждения, что гнев всегда вреден.
Children are often cautioned to avoid spinous plants during outdoor play.
Детям часто предупреждают избегать колючих растений во время игры на улице.
He cautioned against excessive talk, advocating instead decisive action.
Он предостерегает от чрезмерной болтовне, выступает за решительныя действия.
He was cautioned for harassing her.
Он получил предупреждение за преследование жены.
Everyone was cautioned about sunstroke before the beach trip began.
Все были предупреждены о солнечном ударе до начала поездки на пляж.
Other translations for cautioned:
- осторожный
cautioned: Examples and translations in context
They cautioned the visitors against touching the artwork at the gallery.
Они предупредили посетителей, чтобы те не трогали экспонаты в галерее.
He cautioned against double counting while reviewing the financial documents.
Он предупредил об опасности двойного учета при проверке финансовых документов.
My broker cautioned me about the risks tied to my open position in oil futures.
Мой брокер предупредил меня о рисках, связанных с моей открытой позицией в нефти.
The environmentalist cautioned people that pollution could harm local wildlife.
Эколог предупредил людей, что загрязнение может навредить местной фауне.
But he cautioned that the program remains shrouded in mystery.
Но он предупредил, что программа остается скрытой в тайне.
I once cautioned a spiritual leader about something that worried me.
Однажды я предупредил духовного лидера о том, что меня беспокоило.
The researchers were cautioned not to enter the restricted area without proper safety gear.
Исследователей предупредили не входить в зону с ограниченным доступом без надлежащего защитного снаряжения.
Her financial advisor cautioned her about the potential attorney's fee involved.
Ее финансовый консультант предупредил о возможных расходах на услуги адвоката.
See also: