Translation of catalyst into Russian
Noun
figurative
something encouraging progress or change- The new policy was a catalyst for reform.Новая политика стала катализатором реформ.
chemistry
- The enzyme acts as a catalyst in the reaction.Фермент действует как катализатор в реакции.
automotive
- The car's catalyst needs replacement.Катализатор автомобиля нуждается в замене.
literature
- The theft was the catalyst of the story's events.Кража стала катализатором событий в истории.
Expressions with catalyst: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of catalyst in English
Examples of catalyst in a sentence
The invention served as a catalyst in the industry. In the lab, the scientist added a catalyst to speed up the process. The catalyst remained unchanged after the chemical reaction. The mechanic inspected the catalyst for damage. A faulty catalyst can increase exhaust emissions. The letter served as a catalyst for change.
Her arrival was the catalyst for the drama.
Translations of "catalyst" in Context ordered by category and frequency
Their successful boycott turned into a catalyst for change in labor rights negotiations.
Их успешный бойкот превратился в катализатор перемен в переговорах о правах работников.
Cultural exchanges often serve as a catalyst for change in understanding.
Культурный обмен часто служит стимулом для изменения взглядов и понимания.
The summit acted as a catalyst for serious and committed intergovernmental negotiations.
Саммит дал толчок к проведению серьезных и ответственных межправительственных переговоров.
He became a catalyst for change after initiating the local clean-up project.
Он стал инициатором перемен после запуска местного проекта по уборке территории.
Optionally, the second catalyst component also comprises a valve metal oxide.
Необязательно, второй каталитический компонент содержит также оксид вентильного металла.
catalyst: Examples and translations in context
That viral video was a catalyst for change in how companies treat customers.
То вирусное видео стало катализатором перемен в отношении компаний к клиентам.
The financial crisis served as a catalyst, causing significant regulatory changes worldwide.
Финансовый кризис послужил катализатором, вызвав существенные регуляторные изменения во всём мире.
A strong corporate culture can be a catalyst for business transformation and growth.
Сильная корпоративная культура может стать катализатором для трансформации и роста бизнеса.
The crisis tended to act as a catalyst, accelerating existing demographic trends.
Кризис стремился выступать катализатором, ускоряя уже существующие демографические тенденции.
These preliminary findings could act as a catalyst for more comprehensive longitudinal research.
Эти предварительные результаты могут выступать катализатором более масштабных лонгитюдных исследований.
His arrival as principal turned out to be a catalyst for change at school.
Его приход в должности директора стал катализатором перемен в школе.
An inspiring teacher can be a catalyst for change in many students' lives.
Вдохновляющий учитель может стать катализатором перемен в жизни многих учеников.
The pilot project served as a catalyst, encouraging broader adoption of digital tools.
Пилотный проект послужил катализатором, способствуя более широкому внедрению цифровых инструментов.
See also: