Translation of captivated into Russian
Adjective
attraction
strongly attracted or fascinated by something- She was captivated by the beautiful sunset.Она была очарована красивым закатом.
emotion
filled with wonder and delight- The audience was captivated by the magician's performance.Аудитория была очарована выступлением мага.
Synonyms and analogies of captivated in English
Examples of captivated in a sentence
He was captivated by her storytelling abilities. She was captivated by the beauty of the sunset. The children were captivated by the storyteller's words.
charm
attract and hold someone's attention or interest- The magician's performance captivated the audience.Выступление мага очаровало зрителей.
Translations of "captivated" in Context ordered by category and frequency
Her gaze was fixed on the painting, captivated by its colors and details.
Её взгляд был прикован к картине, очарованный её цветами и деталями.
Traveling the winding road, they were captivated by the changing scenery.
Путешествуя по извилистой дороге, они были очарованы меняющимися пейзажами.
I stood stock still in the museum, captivated by the painting's beauty.
Я стоял как вкопанный в музее, заворожённый красотой этой картины.
He watched the swiveling dancer, captivated by her graceful twists and turns.
Он наблюдал за поворотной танцовщицей, завороженный её грациозными вращениями.
He finished an electronic book in just two days, captivated by its plot.
Он закончил электронную книгу всего за два дня, увлечённый сюжетом.
He admired the rain-swept city from his balcony, captivated by its moody atmosphere.
Он любовался дождливым городом с балкона, увлечённый его мрачной атмосферой.
Other translations for captivated:
- восхищенныйadj.
- завораживали
- захватила
captivated: Examples and translations in context
Listeners were captivated by her keynote address on technology's impact on society.
Слушатели были очарованы её программным выступлением о влиянии технологий на общество.
Her pretend became so real that the audience was captivated by her performance.
Ее игра становилась настолько реальной, что зрители были очарованы ее выступлением.
Visitors were captivated by the large tapestry displaying scenes of daily life.
Посетители были очарованы огромным гобеленом, изображающим сцены повседневной жизни.
He was captivated by the grace and rhythm of ballroom dance performances.
Он был очарован грацией и ритмом выступлений по бальным танцам.
The author's blunt style shocked readers, but they were captivated by the honesty.
Резкий стиль автора поразил читателей, но они были очарованы его честностью.
Guests were captivated by her hourglass silhouette as she entered the room.
Гости были очарованы её осиной талией, когда она вошла в комнату.
She was captivated by the movie's stunning visuals and compelling storyline.
Она была очарована потрясающими визуальными эффектами и захватывающим сюжетом фильма.
Listeners were captivated by the passion behind the preached message of hope.
Слушатели были очарованы страстью, стоящей за проповедуемым посланием надежды.
See also: