Translation of capsized into Russian
Adjective
maritime
overturned or upset- The capsized cart spilled all its contents.Опрокинутый тележка высыпала все свое содержимое.
Synonyms and analogies of capsized in English
Examples of capsized in a sentence
The capsized canoe blocked the river.
boat flip
- The raft capsized in the rapids.Плот перевернулся на порогах.
maritime
- They accidentally capsized the canoe.Они случайно перевернули каноэ.
Translations of "capsized" in Context ordered by category and frequency
Small boats capsized as the squall rolled through the harbor without warning.
Малые лодки перевернулись, когда шквал прокатился по гавани без предупреждения.
The photographer captured the moment just after a boat capsized.
Фотограф запечатлел момент сразу после того, как лодка опрокинулась.
The boat on which they were escaping, capsized.
Лодка, на которой они плыли, затонула.
A Google Earth user claims to have uncovered a capsized ship in Antarctica.
Пользователь Google Earth заявил, что обнаружил опрокинутый корабль в Антарктиде.
A capsized raft in the river was a common sight after heavy rains.
После сильных дождей перевёрнутый плот в реке стал привычным зрелищем.
Authorities worked to rescue the crew from the capsized yacht.
Власти работали над спасением экипажа с перевернувшейся яхты.
Other translations for capsized:
- перевернувшегося
capsized: Examples and translations in context
The fisherman's boat nearly capsized as a gigantic tidal wave loomed ahead.
Лодка рыбака чуть не перевернулась, когда впереди появился гигантский прилив.
The news reported multiple drowned individuals after the boat capsized.
В новостях сообщили о нескольких утонувших после того, как перевернулась лодка.
They nearly bought it when their boat capsized in the middle of the storm.
Они чуть не сыграли в ящик, когда их лодка перевернулась посреди шторма.
The inflatable raft rescued us when our boat capsized in the river.
Надувной плот спас нас, когда наша лодка перевернулась на реке.
The small boat capsized as it entered the vicious maelstrom of swirling waters.
Маленькая лодка перевернулась, попав в злобный водоворот бурлящих вод.
Without effective bailing, the boat would have capsized in the rough waters.
Без эффективной откачки воды лодка перевернулась бы в бурных водах.
They were stranded on a deserted beach after their boat capsized.
Они оказались на необитаемом пляже после того, как их лодка перевернулась.
The news reported on a capsized fishing trawler near the harbor.
В новостях сообщили о перевернувшемся рыболовном траулере недалеко от гавани.
See also: