Translation of capitulate into Russian
Verb
give up
stop resisting and do what is demanded- The army refused to capitulate until the last day.Армия отказалась капитулировать до последнего дня.
Synonyms and analogies of capitulate in English
Examples of capitulate in a sentence
He finally capitulated to the overwhelming evidence.
Translations of "capitulate" in Context ordered by category and frequency
They were forced to capitulate after realizing their situation was hopeless.
Им пришлось капитулировать, осознав, что их ситуация была безнадежной.
Feeling exhausted, she was ready to capitulate and accept the reality.
Чувствуя усталость, она была готова сдаться и принять реальность.
His determination never to capitulate made him a respected figure in the community.
Его решимость никогда не сдаваться сделала его уважаемой фигурой в сообществе.
So I put pressure on them, and they had to capitulate.
Я за ними по пятам, и им было нужно уступить.
Other translations for capitulate:
- капитуляцию
capitulate: Examples and translations in context
The politician decided to capitulate on the controversial issue to avoid further conflict.
Политик решил капитулировать по спорному вопросу, чтобы избежать дальнейших конфликтов.
The team resolved to capitulate and begin anew after realizing their strategy was flawed.
Команда решила капитулировать и начать сначала, поняв ошибочность своей стратегии.
The general warned the enemy to capitulate or face a fierce battle.
Генерал предупредил врага, чтобы тот капитулировал или готовился к жестокой битве.
He was, however, forced to capitulate and make great concessions.
Он, однако, был вынужден капитулировать и сделать большие уступки.
It is also crucial to remember that when cornered, controllers rarely capitulate.
Также важно помнить, что при поворотах контроллеры редко капитулируют.
As the situation worsened, the group had no option but to capitulate.
По мере ухудшения ситуации у группы не оставалось другого выбора, кроме как капитулировать.
I used everything I knew about him to make him capitulate.
Я использовала всё, что о нём знаю, чтобы заставить капитулировать.
White offered the enemy to capitulate, the ultimatum was rejected.
Белые предложили противнику капитулировать, ультиматум был отвергнут.
See also: