call

kɔl
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of call into Russian,

Related topics:

Verb

1.

communication

tr.
contact someone by telephone
tr.
  • I will call you later tonight.Я позвоню тебе позже вечером.
2.

name

tr.
refer to or name as
tr.
называть nazyvat'именовать назвать nazvat'
  • They decided to call the baby Emma..Они решили назвать ребенка Эммой
3.

voice

intr.
speak loudly to attract attention
intr.
  • She called to her friend across the street.Она окликнула подругу через улицу.

Noun

1.

phone chat

telephone conversation
  • She had a long call with her sister last night..Она долго говорила по телефонному звонку с сестрой прошлой ночью.
2.

sound

loud cry or shout
  • He heard a call for help.Он услышал крик о помощи.
Add a suggestion |

Expressions with call: examples in English and translations in Russian

звонить
позвонить
She decided to call around to find the best deal.
требовать
потребовать
The situation calls for immediate action.
вызвать
пригласить
The manager decided to call in a consultant for expert advice..
обзывать
оскорблять
The children were punished for calling names at each other during recess..
связаться с кем-то по телефону
позвонить кому-то
I need to call her number to confirm the meeting time.
взять больничный
сообщить о болезни
She had to call in sick today.

Synonyms and analogies of call in English

Examples of call in a sentence

  • He forgot to call his mother on her birthday.
  • We call our dog Max.
  • The teacher will call the roll.
  • I called for help from the trail.
  • The coach called the players over.
  • Ms. Patel called attendance before the lesson.

Translations of "call" in Context ordered by category and frequency

Verb
называтьv. - nazyvat'

Reporters should call it like it is when covering political scandals.

Журналисты должны называть вещи своими именами, освещая политические скандалы.

позвонитьv. - pozvonit'

Feeling worried, she decided to call her mentor for advice.

Чувствуя тревогу, она решила позвонить своему наставнику за советом.

назватьv. - nazvat'

You've really had nerve to copy my project and call it yours.

У тебя реально хватало наглости скопировать мой проект и назвать своим.

Noun
звонокnm. - zvonok

Forget the country code, and your call may never connect.

Если забыть код страны, ваш звонок может не соединиться.

призывnm. - prizyv

But it all depends on how you respond to the call.

Всё зависит от того, как вы ответите на призыв.

вызовnm. - vyzov

Police arrived out of hand once the emergency call came through.

Полиция приехала тотчас же, как только поступил экстренный вызов.

Explore more translations and examples on Reverso Context

call: Examples and translations in context

People call him an old soul because he prefers books to parties.

Его называют старой душой, потому что он предпочитает книги вечеринкам.

When you see him, feel free to call me by my nickname.

Когда увидишь его, можешь смело называть меня моим прозвищем.

Sometimes parents must call it like it is about their kids' behavior.

Иногда родителям нужно называть вещи своими именами, говоря о поведении детей.

You can't just rip off my solutions and call it your project.

Ты не можешь просто списывать мои решения и называть это своим проектом.

People nostalgically call their university years the golden age of their lives.

Люди с ностальгией называют студенческие годы золотым веком своей жизни.

They call him a whiner because he always spots the negatives.

Его называют нытиком, потому что он всегда замечает недостатки.

Many citizens call him the father of the nation for leading independence.

Многие граждане называют его отцом нации за руководство борьбой за независимость.

Journalists should call a spade a spade when covering government corruption.

Журналисты должны называть вещи своими именами, освещая коррупцию в правительстве.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “c”:
Why use Reverso English-Russian Dictionary to learn "call"?
  • Find accurate translations for "call" in Russian

    Explore various translations of "call" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "call" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "call" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "call" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "call" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "call" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Russian translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store