Translation of cabling into Russian
Noun
wires collection
- The technician checked the cabling behind the television..Техник проверил проводку за телевизором.
installation process
- Cabling the new office took about two days..Монтаж кабелей в новом офисе занял около двух дней.
architecture
- The ancient temple featured intricate cabling.Древний храм был украшен сложной каблингом.
Adjective
technology
- The cabling system was outdated and needed replacement.Кабельная система была устаревшей и нуждалась в замене.
Expressions with cabling: examples in English and translations in Russian
Images of cabling
(wires collection) кабели 
(architecture) каблинг
Synonyms and analogies of cabling in English
Examples of cabling in a sentence
Old cabling can cause connectivity issues. The team finished the cabling in record time. Cabling the entire building was a massive project. The cabling on the column was expertly restored. Architects admired the cabling for its elegance. The cabling project took longer than expected.
Cabling issues caused the network to crash.
television
system transmitting TV or internet services- We subscribed to cable for more channels.Мы подписались на кабельное телевидение для большего количества каналов.
fastening
- The workers cabled the equipment to the platform.Рабочие закрепили оборудование на платформе с помощью тросов.
installation
- The company cabled the entire neighborhood for internet access.Компания проложила кабель по всему району для доступа в интернет.
Expressions with cable: examples in English and translations in Russian
Translations of "cabling" in Context ordered by category and frequency
On the flipside, this type of connection requires a lot of cabling.
С другой стороны, этот тип соединения требует много кабелей.
The installation team worked diligently to ensure the cabling was correctly routed.
Команда установщиков усердно работала, чтобы проводка была правильно проложена.
Effective cabling can prevent network outages and ensure smooth operations.
Эффективная прокладка кабеля может предотвратить сбои в сети и обеспечить бесперебойную работу.
Optical fiber is generally chosen for systems requiring higher bandwidth or spanning longer distances than electrical cabling can accommodate.
В обласит связи оптическое волокно вообще выбирается для систем, требующих более высокой полосы пропускания или охватывающих более длинные расстояния, чем электрическое телеграфирование.
The methods we use to complete and maintain cabling installations are relatively standard.
Методы, которые мы используем для обслуживания кабельных установок, являются относительно стандартными.
cabling: Examples and translations in context
He completed the cabling ahead of the deadline, impressing his supervisor.
Он завершил прокладку кабелей раньше срока, чем впечатлил своего начальника.
He organized the cabling neatly to avoid tangles and confusion.
Он аккуратно организовал кабели, чтобы избежать путаницы и спутывания.
Before moving in, they had new cabling installed in the entire office.
Перед переездом они провели новую прокладку кабеля по всему офису.
Different ratings of electric showers require minimum cabling sizes supplying them.
Различные значения электрических токов требуют минимальных размеров кабелей для их питания.
The rack server configuration also simplifies cabling among network components.
Конфигурация сервера в стойке также упрощает прокладку кабелей между сетевыми компонентами.
Before painting, ensure the cabling is hidden to maintain a clean appearance.
Перед покраской убедитесь, что кабели скрыты для поддержания чистого внешнего вида.
Minimizes installation costs by enabling the use of smaller generators and cabling.
Минимизация затрат на установку за счет применения генераторов меньшей мощности и кабелей.
This arrangement significantly reduces the amount of cabling necessary to install the system.
Такое решение существенно уменьшает количество кабелей, необходимых для установки системы.
See also: