Translation of buzzed into Russian
Adjective
emotion
excited or filled with energy- The crowd was buzzed before the concert started.Толпа была взволнована перед началом концерта.
intoxication
- He felt buzzed after just one drink.После одного стакана он почувствовал себя слегка пьяным.
sensation
- Her phone was buzzed in her pocket.Её телефон был вибрирующим в кармане.
Synonyms and analogies of buzzed in English
Examples of buzzed in a sentence
She felt buzzed with anticipation. She was buzzed enough to dance freely. After the party, everyone was pleasantly buzzed. The table buzzed slightly when the train passed. My leg buzzed after sitting too long.
grooming
- He decided to buzz his hair for summer.Он решил побрить волосы на лето.
conversation
- They buzzed about the latest news.Они сплетничали о последних новостях.
communication
major topic of conversation or rumor- The new movie is the latest buzz in town.Новый фильм — это последняя тема для разговоров в городе.
emotion
state of excitement or activity- The office was full of buzz after the announcement..Офис был полон оживления после объявления.
Expressions with buzz: examples in English and translations in Russian
Translations of "buzzed" in Context ordered by category and frequency
The office buzzed in a frenzy as everyone prepared for the inspection.
Офис гудел, все работали как безумный, готовясь к проверке.
The showground buzzed with excitement as the opening ceremony began.
Выставочная площадка гудела от волнения, когда началась церемония открытия.
Bees buzzed about the flowers, collecting nectar on a warm day.
Пчёлы жужжали вокруг цветов, собирая нектар в тёплый день.
The sewing machine buzzed as he created a new outfit for himself.
Швейная машинка жужжала, пока он создавал себе новый наряд.
The flapping drones buzzed above us, capturing every moment of the event.
Хлопающие дроны гудели над нами, запечатлевая каждый момент события.
The string trimmer buzzed loudly as she worked through the tangled weeds.
Триммер для травы громко жужжал, когда она работала с запутанными сорняками.
Other translations for buzzed:
- завибрировал
- кипела
- бурлила
- царило
buzzed: Examples and translations in context
The fish market buzzed with activity as boats unloaded their hauls.
Рыбный рынок гудел от активности, когда лодки разгружали свои уловы.
The casting workshop buzzed with activity as workers crafted new designs.
Литейный цех гудел от активности, пока рабочие создавали новые дизайны.
The convention center buzzed with excitement as the concert crowd gathered outside.
Выставочный комплекс гудел от возбуждения, когда толпа собралась снаружи перед концертом.
The business center buzzed with energy during the city's tech expo.
Деловой квартал гудел от энергии во время городской технологической выставки.
The courtroom buzzed with tension as the jury trial began.
Зал суда гудел от напряжения, когда начался суд присяжных.
The crossroad buzzed with activity as cyclists and joggers passed through.
Перекрёсток гудел от активности велосипедистов и бегунов, пересекающих его.
Her teaming classroom buzzed with students discussing projects and sharing ideas.
Её оживленный класс гудел от обсуждений проектов и обмена идеями между учениками.
Twitter buzzed with excitement over the release time of the new game console.
Твиттер гудел от возбуждения по поводу даты выпуска новой игровой консоли.
See also: