Translation of buttonholed into Russian
Adjective
communication
- He was buttonholed by a colleague at the party.На вечеринке его задержал для разговора коллега.
Synonyms and analogies of buttonholed in English
Examples of buttonholed in a sentence
The salesman buttonholed potential customers at the entrance.
Noun
1.
clothing
hole for fastening a button on clothes- She sewed a buttonhole on the shirt.Она пришила петлю для пуговицы на рубашке.
2.
conversation
- He managed a quick buttonhole with the director before the meeting..Ему удалось провести быстрый разговор с директором перед встречей
3.
fashion
- He wore a red rose as a buttonhole.Он носил красную розу как бутоньерку.
Verb
tr.
1.
conversation
- He buttonholed me at the party to discuss politics.Он задержал меня на вечеринке, чтобы обсудить политику.
2.
sewing
make buttonholes in fabric- She learned how to buttonhole her new dress.Она научилась делать петли на своем новом платье.
Expressions with buttonhole: examples in English and translations in Russian
петельный шов
She used a buttonhole stitch to finish the edges.
Translations of "buttonholed" in Context ordered by category and frequency
обступили - obstupili
At the conference, reporters buttonholed the speaker for comments right after the speech.
На конференции репортеры обступили докладчика, чтобы взять комментарий сразу после выступления.
They buttonholed the CEO and wouldn't let her leave until she answered their questions.
Они обступили директора и не выпускали её, пока она не ответила на их вопросы.