Translation of bunch into Russian
Noun
social
- A bunch of us went to the movies.Компания из нас пошла в кино.
Verb
action
- She bunched the papers neatly on the desk..Она аккуратно собрала бумаги на столе.
swelling
- The carpet bunched under the door.Ковёр вздувался под дверью.
sewing
- The dress bunched at the waist.Платье собиралось в складки на талии.
Expressions with bunch: examples in English and translations in Russian
Images of bunch
(cluster) гроздь
Synonyms and analogies of bunch in English
Examples of bunch in a sentence
A bunch of keys dangled from his belt. A bunch of grapes fell from the vine. She received a bunch of flowers for her birthday. A bunch of friends gathered for a barbecue. The bunch at the party was lively and fun. The cyclists in the bunch were neck and neck.
She cheered as the bunch passed by her spot. The geologist noted a bunch of ore in the cavern. Miners were excited to find a bunch of ore nearby. He bunched the flowers into a bouquet. The kids bunched together for a group photo. The fabric bunched at the seams. Her dress bunched around her waist. The curtain bunched near the hem. Avoid pulling the thread, or the fabric will bunch.
Translations of "bunch" in Context ordered by category and frequency
Two adults and a bunch of kids could share the chair.
Двое взрослых и куча детей могли бы разделить этот стул.
He just needed a bunch of guys to pull off the heist.
Ему просто была нужна группа парней, чтобы все провернуть.
You're just a pathetic bunch of tin soldiers skulking about the galaxy.
Вы просто жалкая связка оловянных солдатиков, прячущихся в галактике.
I promise you that you've touched a bunch of them today.
Я обещаю вам, что вы затронули целый букет из них сегодня.
It's just a bunch of folks who get together and play.
Это просто набор людей, который выходит в форме и играет.
The artist prefers to bunch their paint tubes for a vibrant color palette.
Художник предпочитает группировать тюбики с краской для создания яркой цветовой палитры.
For the project, they need to bunch the materials before starting.
Для проекта им нужно сгруппировать материалы перед началом работы.
bunch: Examples and translations in context
Just a bunch of people and computers living together in equality.
Просто куча людей и компьютеров, живущих вместе в равенстве.
It's all just a bunch of pieces that you put together.
Это всего лишь куча кусочков, которые вы собираете вместе.
I have still a bunch of other things that I've bought.
У меня есть еще куча вещей, которые я тебе купила.
I mean there's a bunch of cliches in it.
Я имею в виду, что в нем есть куча клише.
I have a bunch of songs I've not recorded.
У меня есть куча песен, которые я ещё не записал.
Otherwise you have a bunch of product pages with no reviews.
В противном случае у вас есть куча страниц продукта без отзывов.
All you need is a ball and a bunch of friends.
Все, что вам нужно, это мяч и куча друзей.
And to pass the time, I have a bunch of fun games.
И чтобы скоротать время, у меня есть куча веселых игр.
See also: