Translation of bumping into Russian
Noun
movement
light collision or knock- There was a bumping sound from the next room.Из соседней комнаты раздался звук лёгкого удара.
physical chemistry
- Bumping occurred during the experiment.Вскипание произошло во время эксперимента.
Adjective
social
- The party was bumping all night long.Вечеринка была оживлённой всю ночь напролёт.
Expressions with bumping: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of bumping in English
Examples of bumping in a sentence
The bumping of the car against the curb was loud. The solution's bumping was unexpected. Bumping can damage laboratory glassware. The bumping bus made it hard to read. We crossed the field in a bumping cart. The club was bumping with excitement.
The concert was bumping with energy. The bumping music from the party was annoying. We heard a bumping noise in the attic.
medical
swelling on the skin caused by injury- She had a bump on her forehead after the fall.После падения у неё появилась шишка на лбу.
geometry
protuberance on a level surface- There was a bump in the road ahead.На дороге впереди была выпуклость.
collision
- I bumped into the table and spilled my drink.Я натолкнулся на стол и пролил свой напиток.
displacement
- The wind bumped the sign off its post.Ветер сбил знак со стойки.
meeting
- I bumped into an old friend at the mall.Я наткнулся на старого друга в торговом центре.
Expressions with bump: examples in English and translations in Russian
Translations of "bumping" in Context ordered by category and frequency
The bumping of the two bicycles drew the attention of nearby pedestrians.
Столкновение двух велосипедов привлекло внимание прохожих поблизости.
The bumping of the boxes shocked the workers in the warehouse.
Столкновение ящиков напугало рабочих на складе.
I remember bumping against the cold hard walls of a moving vehicle .
Я помню, как натыкался на холодные твердые стены движущегося автомобиля.
A room north nuances of a sound in the style pointer bumping.
Номер северо нюансы звука в стиле натыкаясь указатель.
Other translations for bumping:
- сталкиваться
bumping: Examples and translations in context
More conversations meant more ideas bumping up against each other, which led to many more discoveries clicking together, and the pace of innovation soared.
Больше разговоров означало столкновение новых идей друг с другом, что привело к появлению еще большего числа открытий, и темпы инноваций взлетели.
We should therefore expect jostling and bumping of the sort that is now commonplace in the waters farther east.
Мы должны поэтому ожидать таких же столкновений и споров, которые сейчас являются банальными в более отдаленных восточных водах.
On entering locks, vessels shall reduce speed so as to avoid bumping against the gates or protective devices or against other vessels, assemblies of floating material or floating establishments.
При входе в шлюзы суда должны снизить скорость таким образом, чтобы избежать любого столкновения с воротами или защитными устройствами или с другими судами, соединениями плавучего материала или плавучими установками.
Not only as a result of my career in law enforcement, but also from my years as a father, I know what falling or bumping bruises look like and where they occur on the body.
Однако не только благодаря работе в правоохранительной системе, но и по личному опыту отца семейства я хорошо знаю, как выглядят синяки от падений и столкновений и на каких частях тела они появляются.
First microscopic grains of dust stuck together, randomly bumping and sticking to each other.
Первые микроскопические зерна пыли слипались, беспорядочно натыкаясь и прилипая друг к другу.
You're lying in bed bumping up against that body next to you, seething with hurt and anger.
Вы лежите в постели, натыкаясь на это тело рядом с вами, кипящее от боли и гнева.
You must also ensure that you maintain a safe distance to avoid bumping on the vehicles ahead.
Необходимо также убедиться, что вам сохранять безопасное расстояние до избегайте натыкаясь на транспортные средства впереди.
More importantly, gold is now bumping up against its long-term downtrend line for the first time since last summer.
Что еще более важно, золото теперь натыкается на свою долгосрочную линию нисходящего тренда впервые с прошлого лета.
See also: