Translation of buildable into Russian
Adjective
construction suitability
- The plot was deemed buildable by the surveyor..Участок был признан пригодным для строительства геодезистом.
development potential
- The basic concept is buildable, allowing for further enhancements..Основная концепция развиваемая, что позволяет дальнейшие улучшения.
Synonyms and analogies of buildable in English
Examples of buildable in a sentence
After the inspection, the area was marked as buildable. The software's architecture is highly buildable. Their plan is buildable with the right resources.
Translations of "buildable" in Context ordered by category and frequency
It's about an amphitheater plot, buildable because it has large levels.
Речь идет о виде амфитеатра участке, работоспособна, поскольку она имеет большие уровни.
Insufficient availability of buildable plots.
Ь) недостаточной доступностью пригодных для застройки участков.
Much of the buildable land in urban areas is already in use.
Большая часть пригодной для строительства земли в городах уже используется.
These buildable areas can accommodate residential projects and small businesses quite well.
Эти пригодные для строительства зоны хорошо подходят для жилых проектов и малого бизнеса.
These cities stopped expanding their geographic footprint decades ago, leaving builders to concentrate on finding buildable lots inside existing boundaries.
Подобные Нью-Йорку города перестали расширять свою географию несколько десятилетий назад, и строителям пришлось сосредоточиться на поиске застраиваемых участков в существующих границах.
This is only one buildable land plot on this part of the island of Mljet.
Это только один строительный земельный участок на этой части острова Млет.
Other translations for buildable:
- пригодный для строительства
buildable: Examples and translations in context
The existing building has 130 m2 of buildable surface area with 402 m2 living area on 2 floors.
Существующие здания 130 м2 работоспособна поверхность 402 м2 жилой площади на 2 этаже.
Layout buildable coefficient is 0.45, while the total area of the building coefficient of 1.2, and a maximum building height is 13 m
Макет работоспособна коэффициент составляет 0,45, в то время как общая площадь здания коэффициент 1,2, а максимальная высота здания составляет 13 м
This has produced massive gaps in basic provisions, including the lack of well-located and buildable plots, low densities and excessive land-use zoning, causing the disintegration of the urban fabric.
Это связано с массовыми пробелами в предоставлении базовых услуг, в том числе отсутствием удобно расположенных и пригодных для застройки участков, низкой плотностью застройки и чрезмерным зонированием землепользования, что приводит к распаду городской структуры.
The lack of availability of buildable plots with direct access to public space often causes a rise in the prices of urban land and reduces the affordability of urban space;
Отсутствие пригодных для застройки участков с прямым доступом к местам общественного пользования часто приводит к росту цен на городские земли и снижению ценовой доступности городского пространства;
The vacant land is now deemed buildable after necessary environmental assessments.
Пустая земля теперь признана пригодной для строительства после необходимых экологических оценок.
Almost every patch of buildable land fronting in the eastern and western part of the peninsula has been taken over by bungalow resorts, and development is creeping up into the forest behind.
Почти каждый участок пригодной для строительства земли, выходящей на восточную и западную части полуострова, был захвачен курортами бунгало, и развитие ползет в лес позади.
We need to identify all buildable lots in the neighborhood for our housing project.
Нам нужно определить все пригодные для строительства участки в районе для нашего жилищного проекта.
The local government is promoting buildable sites to encourage urban expansion.
Местное правительство продвигает участки, пригодные для строительства, чтобы стимулировать городскую экспансию.
See also: