Translation of bugling into Russian
Noun
music
- The distant bugling echoed across the valley at sunrise.Отдалённая игра на горне раздавалась по долине на рассвете.
Adjective
sound
- The bugling call of the elk echoed in the forest.Трубный зов лося эхом разносился по лесу.
music
- The bugling band marched down the street.Трубный оркестр прошел по улице.
Synonyms and analogies of bugling in English
Examples of bugling in a sentence
The sudden bugling made the hikers stop and listen silently. The bugling at the memorial service brought many to tears. Morning bugling practice woke the entire campsite. The bugling horn startled everyone at the parade. A bugling alarm woke the entire neighborhood. The bugling sound echoed through the valley.
He joined the bugling section of the military band.
music
simple brass instrument without valves for military calls- The soldier played the bugle at dawn.На рассвете солдат играл на горне.
botany
- The garden was covered with bugle for easy maintenance.Сад был покрыт живучкой для легкого ухода.
announcement
announce loudly using a brass signaling horn- The leader bugled the start of the event.Лидер объявил о начале мероприятия.
Expressions with bugle: examples in English and translations in Russian
Translations of "bugling" in Context ordered by category and frequency
In the distance, the bugling of a train whistle signaled departure.
Вдали громкий свисток поезда возвестил о его отправлении.
His bugling voice could be heard clearly over the noise of the crowd.
Его громкий голос чётко слышался сквозь шум толпы.
He played a bugling tune that resonated throughout the valley.
Он исполнил мелодию на горне, которая разнеслась по всей долине.
During the concert, the bugling performance captivated the audience completely.
Во время концерта исполнение на горне полностью заворожило публику.
bugling: Examples and translations in context
As we walked, a bugling noise caught our ears, making us stop and listen.
Когда мы шли, громкий звук трубы привлёк наше внимание и заставил остановиться и прислушаться.
He captured the essence of bugling in his latest composition.
Он передал суть игры на горне в своей последней композиции.
In the distance, we could hear him bugling, calling us to join the fun.
Вдалеке мы слышали, как он играл на горне, призывая нас присоединиться к веселью.
Her bugling performance was the highlight of the evening.
Её выступление на горне стало главным событием вечера.