Translation of bugled into Russian
Adjective
music
- The bugled tune echoed across the field.Мелодия, сыгранная на горне, эхом разнеслась по полю.
ornamented
- The dress was beautifully bugled along the hem.Платье было красиво украшено баглами по подолу.
Synonyms and analogies of bugled in English
Examples of bugled in a sentence
A bugled fanfare announced the arrival of the guests. The bugled curtains added elegance to the room. Her bugled handbag caught everyone's attention.
music
simple brass instrument without valves for military calls- The soldier played the bugle at dawn.На рассвете солдат играл на горне.
botany
- The garden was covered with bugle for easy maintenance.Сад был покрыт живучкой для легкого ухода.
announcement
announce loudly using a brass signaling horn- The leader bugled the start of the event.Лидер объявил о начале мероприятия.
Expressions with bugle: examples in English and translations in Russian
Translations of "bugled" in Context ordered by category and frequency
In the quiet morning, he bugled a cheerful tune that echoed through the valley.
В тихое утро он заиграл веселую мелодию, которая отразилась эхом по долине.
With great enthusiasm, the friend bugled his new horn, drawing everyone's attention.
С большим энтузиазмом друг заиграл на своем новом роге, привлекая внимание всех.
He bugled in celebration when his friend shared the big news about the promotion.
Он затрубил от радости, когда его друг поделился большой новостью о повышении.
The old trumpet bugled, its sound resonating with the memories of past celebrations.
Старый горн затрубил, его звук отозвался воспоминаниями о прошлых праздниках.
Other translations for bugled:
- трубныйadj.
- расшитый багламиadj.
- украшенный багламиadj.
bugled: Examples and translations in context
With winter's chill in the air, he bugled a song of warmth and joy.
С зимним холодом в воздухе он заиграл на горне песню о тепле и радости.
To signal the end of the game, he bugled loudly, and everyone cheered.
Чтобы сигнализировать об окончании игры, он громко заиграл на горне, и все обрадовались.
As the parade began, the band bugled a lively tune that energized the crowd.
Когда начался парад, оркестр заиграл задорную мелодию, которая взбодрила толпу.
He bugled loudly to announce his arrival, hoping to surprise everyone at the party.
Он громко затрубил, чтобы объявить о своем прибытии, надеясь удивить всех на вечеринке.