Translation of bugle into Russian
Noun
music
simple brass instrument without valves for military calls- The soldier played the bugle at dawn.На рассвете солдат играл на горне.
botany
- The garden was covered with bugle for easy maintenance.Сад был покрыт живучкой для легкого ухода.
Verb
announcement
announce loudly using a brass signaling horn- The leader bugled the start of the event.Лидер объявил о начале мероприятия.
Expressions with bugle: examples in English and translations in Russian
Images of bugle
(music) горн 
(decorative bead) бисер 
(botany) живучка
Synonyms and analogies of bugle in English
Examples of bugle in a sentence
A bugle call signaled the start of the ceremony. The designer used bugles to embellish the gown. Bugles were added to the handbag for a touch of elegance. Bugle thrives in shaded garden areas. The bugle spread quickly across the lawn. He bugled the news across the village.
The announcement was bugled to the entire team.
Translations of "bugle" in Context ordered by category and frequency
The historic bugle was a prized possession, passed down through generations.
Исторический горн был ценным владением, передаваемым из поколения в поколение.
Harris plucked a bugle from the seat beside him and sounded a blaring note of warning.
Харрис взял рожок с сиденья рядом с ним и протрубил предостережение.
So when that siren sounded, it was like an army bugle.
Так что, когда прозвучала та сирена, это было как армейский рог.
She admired how the bugle contrasted with the green grass during their picnic.
Она восхищалась тем, как живучка контрастировала с зелёной травой во время их пикника.
bugle: Examples and translations in context
The soldier raised his bugle and played a haunting tune that lingered.
Солдат поднял горн и сыграл мелодию, которая надолго осталась в памяти.
With a deep breath, he raised the bugle to his lips and began.
Глубоко вдохнув, он поднял горн к губам и начал играть.
Children gathered around as the bugle played, intrigued by its vibrant tone.
Дети собрались вокруг, когда заиграл горн, заинтригованные его ярким тоном.
In the distance, they could hear the bugle clarion for the lost travelers.
Вдалеке они слышали, как горн трубит сигнал заблудившимся путникам.
He polished the bugle until it gleamed, ready for the evening performance.
Он начистил горн до блеска, готовя его к вечернему выступлению.
I found an old bugle in my grandfather's attic, dusty but beautiful.
Я нашёл старый горн на чердаке у дедушки, он был пыльным, но красивым.
At sunset, the bugle signaled the end of a long day of exploration.
На закате горн возвестил окончание долгого дня исследования.
A drum and bugle lay on a table next to the banner.
Рядом со знаменем на тумбочке лежали барабан и горн.
See also: