Translation of bugaboo into Russian
Noun
nuisance
- Dealing with paperwork is a major bugaboo for many businesses..Работа с документами является основной головной болью для многих компаний.
mythology
- Parents told tales of a bugaboo to keep kids indoors.Родители рассказывали истории о буке, чтобы дети оставались дома.
emotion
- The dark forest was a bugaboo for the kids.Темный лес был для детей источником страха.
Synonyms and analogies of bugaboo in English
Examples of bugaboo in a sentence
The software glitch became a bugaboo for the IT team. The story of the bugaboo frightened the young campers. Legends of the bugaboo were passed down through generations. The old attic was a bugaboo for the children. Exams were a bugaboo that haunted her dreams.
Translations of "bugaboo" in Context ordered by category and frequency
Don't give me your "Ask me no questions, I'll tell you no lies" bugaboo.
Только не начинай свое: "не задавайте мне вопросов и я не буду вам лгать" пугало.
Gould's great bugaboo is lack of originality.
Великое пугало Гоулда - это отсутствие оригинальности.
The bugaboo of inflation was raised because of the Acts provisions for printing Federal Reserve notes.
Был поднят жупел инфляции из-за положения этого закона о печатании банкнот федерального резерва.
Bugaboo endeavours to update and/or supplement the content of as often as possible.
Bugaboo прилагает усилия для обновления и/или дополнения содержания как можно чаще.
All intellectual property rights relating to these materials vest in Bugaboo and its licensors.
Все права интеллектуальной собственности в отношении данных материалов принадлежат Bugaboo и её лицензиарам.
Other translations for bugaboo:
- букаnm.
bugaboo: Examples and translations in context
Problems may arise in Leo's career and private life as a result of her attitudes, but her biggest bugaboo is the style she tends to adopt whenever she asks for help.
Проблемы в карьере и личной жизни Льва могут возникнуть как результат ее подхода к жизни, но самое большое пугало для всех окружающих ее - это стиль, которого она склонна придерживаться, когда бы она ни попросила о помощи.
His extensive political philanthropy has made him a "bugaboo of European nationalists."
Его политическая филантропия сделала его «bugaboo европейских националистов».
As a result, developers are experimenting by combining them, and the collaboration is running successfully on hundreds of e-commerce websites like bugaboo, M&S, Apple etc.
В результате, разработчики экспериментируют с их сочетанием, и это сотрудничество успешно работает на сотнях сайтов электронной коммерции, таких как bugaboo, M&S, Apple и т.д.
That this conflict undeniably existed is attested to by the fact that the Augsburger Zeitung used the word, "communism," as a swear word, as a kind of bugaboo.
<Ьг>Что эта коллизия, бесспорно, существует, доказывает уже тот факт, что «Аугсбургская газета» использует слово «коммунизм» как бранное слово, как жупел.
Universal fit so suitable for all Bugaboo models.
Идеально подходит для всех моделей Bugaboo.
The Bugaboo mission is to excite every person on the move.
Миссия BUGABOO - дарить радость движения каждому.
We are pleased to offer you, as a Bugaboo owner, an extra service to order stroller parts.
Мы рады предложить вам, как владельцу Bugaboo, дополнительную услугу по заказу запасных частей.
We facilitate this via an interactive platform where Bugaboo employees from around the globe can initiate and sign up to projects.
Мы продвигаем эту идею через интерактивную платформу, где сотрудники Bugaboo со всего мира могут проявить инициативу и зарегестрироваться в программе.
See also: