Translation of buffering into Russian
Adjective
data storage
- The video is buffering to prevent interruptions.Видео находится в состоянии буферизации, чтобы предотвратить прерывания.
protection
providing protection or cushioning- The buffering layer absorbs the shock.Амортизирующий слой поглощает удар.
Noun
technology
- Buffering helps videos play smoothly without stopping.Буферизация помогает воспроизводить видео без остановок.
Synonyms and analogies of buffering in English
Examples of buffering in a sentence
The game kept buffering during the live stream. The buffering material prevents damage during transport. A buffering zone was created to protect wildlife. A few seconds of buffering ruined the first chorus of the livestream. The app increased buffering to keep the navigation maps responsive offline.
technology
- The program buffers the video for smooth playback.Программа буферизует видео для плавного воспроизведения.
shock reduction
device reducing shock or impact- The car's bumper acts as a buffer during collisions.Бампер автомобиля действует как устройство, уменьшающее удар при столкновениях.
technology
- Data is held in a buffer before processing.Данные хранятся в буфере перед обработкой.
chemistry
- The buffer in the solution kept the pH constant.Буфер в растворе поддерживал постоянный уровень pH.
politics
neutral zone to prevent conflict- The buffer zone helped maintain peace between the countries.Буферная зона помогла сохранить мир между странами.
protection
acting as a protective barrier- The buffer zone acted as a buffer area.Буферная зона действовала как буферная область.
Expressions with buffer: examples in English and translations in Russian
Translations of "buffering" in Context ordered by category and frequency
Developers continuously improve streaming video technology to reduce buffering times.
Разработчики постоянно улучшают технологии потокового видео, чтобы сократить время буферизации.
Some embodiments provide compositions wherein a buffering agent is present.
В некоторых вариантах реализации предложены композиции, в которых присутствует буферный агент.
The buffering screen on the car window prevented shattering during an accident.
Защитный экран на окне автомобиля предотвратил его разбитие во время аварии.
The buffering effect on the ice created safer conditions for the skaters.
Смягчающий эффект на льду создал более безопасные условия для катающихся.
buffering: Examples and translations in context
A higher signal strength can reduce buffering while watching videos online.
Более высокий уровень сигнала может уменьшить буферизацию при просмотре видео онлайн.
They blamed buffering for the annoying interruptions in their live streaming session.
Они обвинили буферизацию в раздражающих прерываниях во время их прямой трансляции.
The buffering icon kept spinning, indicating that more data was being loaded.
Значок буферизации продолжал крутиться, показывая, что данные все еще загружаются.
Users complained about excessive buffering during peak hours on their streaming service.
Пользователи жаловались на чрезмерную буферизацию в часы пик на их стриминговом сервисе.
After a few seconds of buffering, the video finally started playing seamlessly.
После нескольких секунд буферизации видео наконец начало воспроизводиться без задержек.
His tethering connection was fast enough to stream videos without buffering.
Скорость его мобильной точки доступа была достаточной для просмотра видео без буферизации.
He experienced buffering because the data rate dropped during the video call.
Он столкнулся с буферизацией, потому что скорость передачи данных упала во время видеозвонка.
Slow bps can lead to buffering issues when watching videos online.
Низкая скорость передачи данных может привести к проблемам с буферизацией при просмотре видео онлайн.
See also: