Translation of broiling into Russian
Adjective
weather
- The broiling sun made the beach unbearable.Палящее солнце сделало пляж невыносимым.
Noun
oven grill
- Broiling quickly browned the cheese under the top burner.Запекание под грилем быстро подрумянило сыр под верхним нагревательным элементом.
Expressions with broiling: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of broiling in English
Examples of broiling in a sentence
The broiling weather kept everyone indoors. Broiling gives the fish a crisp skin without drying the flesh. She chose broiling over frying to reduce the amount of added fat.
conflict
- They often broil over political issues..Они часто ссорятся из-за политических вопросов.
heat
- The sun will broil us if we stay outside too long.Солнце испепелит нас, если мы останемся на улице слишком долго.
cooking
- The broil was delicious and perfectly seasoned.Жаркое было вкусным и идеально приправленным.
conflict
- The broil in the street attracted a crowd.Ссора на улице привлекла толпу.
Expressions with broil: examples in English and translations in Russian
Translations of "broiling" in Context ordered by category and frequency
If you're going to eat them cook them well, at high temperatures, by sauteeing, broiling, or grilling.
Если вы собираетесь съесть их готовить их хорошо, при высоких температурах, по поджаривание, или приготовить на гриле.
An assessment that would certainly be shorter in troublesome conditions like broiling heat.
Этот период, несомненно, будет короче в сложных условиях, таких как жаркое солнце.
The broiling debate over the new policy heated up in the conference room.
Жаркий спор вокруг новой политики разгорелся в зале заседаний.
Her broiling coffee sat abandoned on the counter, forgotten in the rush to leave.
Её палящий кофе остался забытым на прилавке в спешке уходить.
Other translations for broiling:
- жарка на открытом огне
broiling: Examples and translations in context
He craved a cold drink to quench his thirst in the broiling desert.
Он жаждал холодного напитка, чтобы утолить жажду в палящей пустыне.
The air felt thick and oppressive in the broiling heat, making breathing a chore.
Воздух казался густым и удушающим в палящей жаре, что делало дыхание тяжёлым.
The broiling summer air filled the room as the fans struggled to keep everyone comfortable.
Палящий летний воздух заполнил помещение, и вентиляторы изо всех сил старались обеспечить комфорт.
In the broiling kitchen, she scrambled to prepare dinner before the guests arrived.
На палящей кухне она старалась приготовить ужин до прихода гостей.
Droplets of sweat rolled down his forehead in the broiling heat of the attic.
Капли пота стекали с его лба в палящей жаре чердака.
They sought shelter from the broiling sun under a big tree, grateful for some shade.
Они искали укрытие от палящего солнца под большим деревом, радуясь тени.
The athletes struggled against the broiling weather during the marathon, pushing through their limits.
Атлеты боролись с палящей погодой на марафоне, преодолевая свои пределы.
The broiling sun made our hike feel like an exhausting marathon under scorching heat.
Палюче солнце делало наш поход похожим на изнурительный марафон по палящей жаре.
See also: