bream

brɪm
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of bream into Russian,

Noun

1.

American fish

US
American freshwater fish, also called sunfish
US
окунь mokun'солнечная рыба
  • He enjoys fishing for bream in the pond.Он любит ловить окуней в пруду.
2.

fish

type of freshwater or marine fish
лещ mleshch
  • He caught a large bream during the fishing trip..Он поймал большого леща во время рыбалки.
3.

cuisine

Rare
flesh of freshwater or saltwater fish used as food
Rare
лещ mleshchрыба fryba
  • Bream is often grilled with herbs.Леща часто жарят с травами.

Verb

tr.

maritime

DatedUK
clean a ship's bottom using heat and scraping
DatedUK
  • The crew had to bream the ship before setting sail.Команде пришлось очистить корабль перед отплытием.
Add a suggestion |

Expressions with bream: examples in English and translations in Russian

белый лещ
белая плотва
The white bream is often found in large, slow-moving rivers..
различные виды пресноводных рыб
пресноводный лещ
Anglers often catch different types of freshwater bream.
дорада
The gilt-head bream is common in Mediterranean cuisine.
чёрный лещ
Black bream is popular in Australian seafood dishes.
костлявая брим
The bony bream swims in Australian rivers.
дорада
морской лещ
Sea bream is popular in Mediterranean cuisine.

Images of bream

  • bream: American freshwater fish, also called sunfish
    (American fish) окунь
  • bream: type of freshwater or marine fish
    (fish) лещ
  • bream: flesh of freshwater or saltwater fish used as food
    (cuisine) лещ

Synonyms and analogies of bream in English

Examples of bream in a sentence

  • Bream are common in American rivers.
  • Bream are common in this lake.
  • The chef prepared a delicious bream dish.
  • Bream is a popular choice for seafood lovers.
  • They scheduled a day to bream the vessel thoroughly.
  • Breaming the hull was necessary after the long voyage.

Translations of "bream" in Context ordered by category and frequency

Noun
лещnm. - leshch

And the most preferred bream gives places deep, with steep shores.

Причём наибольшее предпочтение лещ отдаёт местам глубоководным, с крутыми берегами.

подлещикnm. - podleshchik

A great fan of Segovia's, the young Bream's initial aspiration was to study with the great master.

Большой поклонник Сеговии в, начальная стремление подлещик был учиться с великим мастером.

рыбаnf. - ryba

The bream is a very tasty fish, lean and with a good yield of protein.

Лещ очень вкусная рыба, нежирное и с хорошим выходом белка.

Verb
очиститьv. - ochistit'

Before repairs, they decided to bream the ship's submerged parts.

Перед ремонтом они решили очистить погруженные части судна.

очищатьv. - ochishchat'

It's essential to bream the ship to maintain its speed and efficiency.

Чтобы поддерживать скорость и эффективность судна, необходимо его очищать.

Explore more translations and examples on Reverso Context

bream: Examples and translations in context

The underwater world came alive with colorful schools of bream swimming by.

Подводный мир оживал, когда мимо проплывали разноцветные косяки лещей.

We set up our fishing rods along the riverbank to catch some bream.

Мы установили удочки на берегу реки, чтобы поймать немного лещей.

The local restaurant serves a mouthwatering bream chowder with crusty bread.

В местном ресторане подают аппетитный суп из леща с хрустящим хлебом.

The bream's silver scales glinted as it swam playfully with its companions.

Серебряная чешуя леща сверкала, когда он играл с товарищами.

That would always catch bream, you have to learn this fish.

Что бы всегда ловить леща, нужно хорошо изучить эту рыбу.

Freshwater bream can be found in both calm and flowing waters.

Лещи могут обитать как в спокойных, так и в быстрых водах.

Freshwater bream have a mild flavor, making them great for various recipes.

У леща нежный вкус, благодаря чему он подходит для различных блюд.

To catch bream in the winter not only possible, but necessary.

Ловить леща зимой не только можно, но и нужно.

See also:

sea breamblack breamfreshwater breambony breamwhite bream
Browse the dictionary entries starting with “b”:
Why use Reverso English-Russian Dictionary to learn "bream"?
  • Find accurate translations for "bream" in Russian

    Explore various translations of "bream" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "bream" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "bream" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "bream" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "bream" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "bream" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Russian translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store