Translation of boy into Russian
Noun
youth
young male human, typically a child or adolescent- The boy played in the park.ΠΠ°Π»ΡΡΠΈΠΊ ΠΈΠ³ΡΠ°Π» Π² ΠΏΠ°ΡΠΊΠ΅.
children
male child of any age- She loves her boy dearly.ΠΠ½Π° ΠΎΡΠ΅Π½Ρ Π»ΡΠ±ΠΈΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΠΌΠ°Π»ΡΡΠΈΠΊΠ°.
animal
male non-human animal, often a pet- Come here, boy, good dog!ΠΠ΄ΠΈ ΡΡΠ΄Π°, ΠΌΠ°Π»ΡΡΠΈΠΊ, Ρ ΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ ΡΠΎΠ±Π°ΠΊΠ°!
sociology
man regarded as immature or inexperienced- He's just a boy in a man's world.ΠΠ½ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ Π»ΠΈΡΡ ΠΌΠ°Π»ΡΡΠΈΠΊ Π² ΠΌΠΈΡΠ΅ ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½.
friend
- He's my boy from college.ΠΠ½ ΠΌΠΎΠΉ ΠΏΡΠΈΡΡΠ΅Π»Ρ Π΅ΡΡ ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡΠ½ ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅Π΄ΠΆΠ°.
Expressions with boy: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of boy in English
Examples of boy in a sentence
The boy laughed at the funny clown. The boy ran across the playground. A boy in the class won the science fair. The vet said the boy was healthy. That boy loves chasing tennis balls. The boy couldn't handle the responsibilities given to him.
Despite his age, he was still a boy in his actions. I asked my boy to save me a seat. That is my boy from the neighborhood. The plantation owner had a boy to tend the horses. In colonial times, a boy was assigned to each officer. The dealer offered him some boy at a discount. They were discussing the quality of boy available.
Translations of "boy" in Context ordered by category and frequency
The little boy cried his heart out when his mother left hospital.
ΠΠ°Π»Π΅Π½ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΌΠ°Π»ΡΡΠΈΠΊ ΡΡΠ΄Π°Π» Π½Π°Π²Π·ΡΡΠ΄, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΌΠ°ΠΌΠ° ΡΠ΅Ρ Π°Π»Π° ΠΈΠ· Π±ΠΎΠ»ΡΠ½ΠΈΡΡ.
The big boy in my class always volunteers to help with projects.
ΠΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΉ ΠΏΠ°ΡΠ΅Π½Ρ Π² ΠΌΠΎΠ΅ΠΌ ΠΊΠ»Π°ΡΡΠ΅ Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° Π²ΡΠ·Π²Π°Π»ΡΡ ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π°ΡΡ Ρ ΠΏΡΠΎΠ΅ΠΊΡΠ°ΠΌΠΈ.
From first glance, the boy seems to be quite healthy.
Π₯ΠΎΡΡ Π½Π° ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠΉ Π²Π·Π³Π»ΡΠ΄ ΠΊΠ°ΠΆΠ΅ΡΡΡ, ΡΡΠΎ ΡΠ΅Π±Π΅Π½ΠΎΠΊ Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ Π·Π΄ΠΎΡΠΎΠ².
My boy loves playing soccer with his friends after school.
ΠΠΎΡΠ»Π΅ ΡΠΊΠΎΠ»Ρ ΠΌΠΎΠΉ ΡΡΠ½ ΠΎΠ±ΠΎΠΆΠ°Π΅Ρ ΠΈΠ³ΡΠ°ΡΡ Π² ΡΡΡΠ±ΠΎΠ» Ρ Π΄ΡΡΠ·ΡΡΠΌΠΈ.
Around his strict father, the mischievous boy became meek as a lamb.
Π ΡΠ΄ΠΎΠΌ Ρ ΡΡΡΠΎΠ²ΡΠΌ ΠΎΡΡΠΎΠΌ ΠΎΠ·ΠΎΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΌΠ°Π»ΡΡΠΈΡΠΊΠ° ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ»ΡΡ ΠΊΡΠΎΡΠΊΠΈΠΉ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ²Π΅ΡΠΊΠ°.
The colored boy would have ended up behind bars eventually anyway.
Π§Π΅ΡΠ½ΠΎΠΊΠΎΠΆΠΈΠΉ Π²ΡΠ΅ ΡΠ°Π²Π½ΠΎ Π±Ρ ΠΏΠΎΠΏΠ°Π» Π² ΡΡΡΡΠΌΡ, ΡΠ°Π½ΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½ΠΎ.
boy: Examples and translations in context
The unpopular manager was the whipping boy for all company problems.
ΠΠ΅ΠΏΠΎΠΏΡΠ»ΡΡΠ½ΡΠΉ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΄ΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΠ» ΠΌΠ°Π»ΡΡΠΈΠΊΠΎΠΌ Π΄Π»Ρ Π±ΠΈΡΡΡ Π·Π° Π²ΡΠ΅ ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΡ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ.
The little boy tried to batter the piΓ±ata until it burst open.
ΠΠ°Π»Π΅Π½ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΌΠ°Π»ΡΡΠΈΠΊ ΠΏΡΡΠ°Π»ΡΡ ΡΠ°Π·Π±ΠΈΡΡ ΠΏΠΈΠ½ΡΡΡΡ, ΠΏΠΎΠΊΠ° ΠΎΠ½Π° Π½Π΅ Π»ΠΎΠΏΠ½ΡΠ»Π°.
The little boy took tiny swallows of soup, savoring every drop.
ΠΠ°Π»Π΅Π½ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΌΠ°Π»ΡΡΠΈΠΊ ΠΏΠΈΠ» ΡΡΠΏ ΠΊΡΠΎΡΠ΅ΡΠ½ΡΠΌΠΈ Π³Π»ΠΎΡΠΎΡΠΊΠ°ΠΌΠΈ, ΡΠΌΠ°ΠΊΡΡ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΡΡ ΠΊΠ°ΠΏΠ»Ρ.
The little boy made faces at his sister until she finally laughed.
ΠΠ°Π»ΡΡΠΈΠΊ ΠΊΠΎΡΡΠΈΠ» ΡΠΎΠΆΠΈ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΡΠ΅ΡΡΡΠ΅, ΠΏΠΎΠΊΠ° ΠΎΠ½Π° Π½Π°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ Π½Π΅ ΡΠ°ΡΡΠΌΠ΅ΡΠ»Π°ΡΡ.
The boy felt terrified when he saw the haunted house.
ΠΠ°Π»ΡΡΠΈΠΊ Π±ΡΠ» Π² ΡΠΆΠ°ΡΠ΅, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Π» Π΄ΠΎΠΌ Ρ ΠΏΡΠΈΠ²ΠΈΠ΄Π΅Π½ΠΈΡΠΌΠΈ.
The boy splashed through the stream and laughed with joy.
ΠΠ°Π»ΡΡΠΈΠΊ Ρ ΡΠ°Π΄ΠΎΡΡΠ½ΡΠΌ ΡΠΌΠ΅Ρ ΠΎΠΌ ΠΏΡΠΎΠ±Π΅ΠΆΠ°Π» ΠΏΠΎ ΡΡΡΡΡ, ΡΠ°Π·Π±ΡΡΠ·Π³ΠΈΠ²Π°Ρ Π²ΠΎΠ΄Ρ.
The little boy was crying his eyes out because he lost his puppy.
ΠΠ°Π»Π΅Π½ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΌΠ°Π»ΡΡΠΈΠΊ ΡΡΠ΄Π°Π» Π½Π°Π²Π·ΡΡΠ΄, ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΡΠ» ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΡΠ΅Π½ΠΊΠ°.
The boy stared intently at the chessboard, searching for a winning move.
ΠΠ°Π»ΡΡΠΈΠΊ ΠΏΡΠΈΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ ΡΠΌΠΎΡΡΠ΅Π» Π½Π° ΡΠ°Ρ ΠΌΠ°ΡΠ½ΡΡ Π΄ΠΎΡΠΊΡ, ΠΈΡΠ° Π²ΡΠΈΠ³ΡΡΡΠ½ΡΠΉ Ρ ΠΎΠ΄.
See also: