Translation of borrowing into Russian
Noun
temporary use
instance of taking something temporarily- Borrowing a book from the library is common.Заимствование книги из библиотеки - это обычное дело.
finance
- Borrowing can help fund a new business.Заём может помочь финансировать новый бизнес.
linguistics
- The word 'ballet' is a borrowing from French.Слово 'балет' — это заимствование из французского.
ideas
adoption of ideas from another source- His theory was a borrowing from ancient philosophy.Его теория была заимствованием из древней философии.
Adjective
adapted
describing something taken from another source- The borrowing phrase was used in the new book.Заимствованная фраза была использована в новой книге.
finance
related to taking money or goods for temporary use- The borrowing costs have increased this year.Затраты на заимствование увеличились в этом году.
Expressions with borrowing: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of borrowing in English
Examples of borrowing in a sentence
The borrowing of money was necessary for the project. The company's borrowing increased last year. High borrowing can lead to financial strain. 'Karaoke' is a borrowing from Japanese. The English language has many borrowings from Latin. The borrowing of concepts enriched the new curriculum.
Cultural borrowing can lead to innovative ideas. The borrowing design was evident in the architecture. She wore a borrowing style dress from the 1920s. The borrowing agreement was signed by both parties. Borrowing rates are expected to fluctuate next quarter.
temporary use
receive something temporarily expecting to return it- Can I borrow your pen for a moment?Можно взять твою ручку на минутку?
language
adopt an idea or word from another source- Many English words borrow from Latin.Многие английские слова заимствованы из латыни.
construction
- The borrow was used to fill the foundation.Грунт использовался для заполнения фундамента.
Expressions with borrow: examples in English and translations in Russian
Translations of "borrowing" in Context ordered by category and frequency
In finance, the prime interest rate indicates the best borrowing terms available.
В финансах базовая процентная ставка указывает на лучшие доступные условия заимствования.
A successful carry trade depends on the stability of borrowing interest rates.
Успешный керри трейд зависит от стабильности процентных ставок по займам.
Their stance is that any kind of borrowing is bad.
При этом бытует мнение, что любой кредит это плохо.
Corporate borrowing from financial institutions is rising due to the low interest rate.
Коммерческое кредитование финансовыми учреждениями расширяется благодаря низкой процентной ставке.
Therefore, borrowing loans to meet medical emergency is the most common cause for people.
Таким образом, одалживание займов для преодоления медицинского кризиса - самая частая причина для физических лиц.
Those, in turn, trigger higher borrowing rates for consumers.
Это, в свою очередь, повлекло рост кредитных ставок для потребителей.
The current unused borrowing capacity of African countries exceeds USD 100 billion.
Текущий неиспользованный заемный потенциал африканских стран превышает 100 млрд долл.
borrowing: Examples and translations in context
Increased debt financing can limit future borrowing opportunities for a business.
Увеличение долгового финансирования может ограничить будущие возможности заимствования для бизнеса.
The money market provides a venue for borrowing and lending short-term funds.
Денежный рынок предоставляет площадку для заимствования и кредитования краткосрочных средств.
His novel was a creation from scratch, without borrowing characters from previous stories.
Его роман был созданием с нуля, без заимствования персонажей из прошлых историй.
The library had a no charge policy for borrowing books and audiobooks.
В библиотеке была бесплатная политика по заимствованию книг и аудиокниг.
Finding a reliable loan officer made the entire borrowing process much easier.
Найти надежного кредитного специалиста сделало весь процесс заимствования намного легче.
There's a grey area between borrowing ideas and outright plagiarism in academic writing.
Существует серая зона между заимствованием идей и откровенным плагиатом в академическом письме.
A ramp up in interest rates could affect future borrowing costs for consumers.
Увеличение процентных ставок может повлиять на будущие затраты на заимствования для потребителей.
Interest rates in the money market directly affect consumer borrowing costs.
Процентные ставки на денежном рынке напрямую влияют на стоимость заимствований для потребителей.
See also: