Translation of boring into Russian
Adjective
monotonous
tedious and repetitive- Filing documents all day is a boring task..Сортировка документов весь день - это скучная задача.
Noun
tedious thing
something that causes a feeling of being uninterested- Listening to the long lecture was a real boring..Прослушивание долгой лекции было настоящей скукой.
mining
- The floor was covered with borings after drilling.Пол был покрыт буровой стружкой после бурения.
Expressions with boring: examples in English and translations in Russian
Images of boring
(mining) буровая стружка
Synonyms and analogies of boring in English
Examples of boring in a sentence
He found the book boring and couldn't finish it. The lecture was so boring that students fell asleep. He found the repetitive task extremely boring. The movie was a boring that put everyone to sleep. Reading the manual was such a boring. The technician collected the borings for analysis.
Borings were scattered around the construction site.
drilling
- He bored a hole in the wall.Он просверлил отверстие в стене.
construction
hole made by drilling or cutting- The bore in the wall was perfectly round.Отверстие в стене было идеально круглым.
firearms
- The rifle's bore was clean and shiny.Канал ствола винтовки был чистым и блестящим.
geography
- The bore surged up the river with great force.Приливная волна с огромной силой поднялась вверх по реке.
Expressions with bore: examples in English and translations in Russian
Translations of "boring" in Context ordered by category and frequency
Cleaning the garage was a boring job that took the entire afternoon.
Уборка гаража оказалась скучным занятием, которое заняло весь день.
I dislike this image because it is quite dull and boring.
Фильм мне не понравился потому что он ну очень скучный и нудный.
But then, I might just be getting old and boring.
Но, может быть, я просто стал старше и скучнее.
It instead is perceived by many as boring and ugly.
В то же время, многие воспринимают его, как занудный и тусклый.
So far the view from the window is quite boring.
Пока же вид из окон ожидается довольно унылый.
If we were all the same it would be tiresome and boring.
А были бы все одинаковые, была бы скука и апатия.
The construction crew finished the boring ahead of schedule.
Строительная бригада завершила бурение раньше срока.
The boring of the metal shape took longer than expected.
Сверление металлической детали заняло больше времени, чем ожидалось.
boring: Examples and translations in context
Reviewers rip the new book, calling it uninspired and boring.
Рецензенты разгромили новую книгу, назвав ее банальной и скучной.
Choosing the boring job was the lesser of two evils for him.
Для него выбор скучной работы был меньшим из двух зол.
Buying lottery scratch cards gives her a cheap thrill on boring days.
Покупать лотерейные билеты даёт ей дешёвый кайф в скучные дни.
My brother quickly changed the channel when the boring commercial came on.
Мой брат быстро переключил канал, когда началась скучная реклама.
The teacher's mock enthusiasm for the boring lecture made students chuckle.
Шуточный энтузиазм учителя по поводу скучной лекции вызвал у студентов улыбки.
Enduring the boring meetings was all worth it for that big promotion.
Терпеть скучные совещания всё же стоило того ради такого большого повышения.
The boss bundled off the interns once the boring paperwork was finished.
Шеф спровадил стажёров, как только скучная бумажная работа закончилась.
She elbowed him to distract him from the boring lecture.
Она подтолкнула его локтем, чтобы отвлечь от скучной лекции.
See also: