Translation of bore into Russian
Verb
drilling
- He bored a hole in the wall.Он просверлил отверстие в стене.
Adjective
Noun
construction
hole made by drilling or cutting- The bore in the wall was perfectly round.Отверстие в стене было идеально круглым.
firearms
- The rifle's bore was clean and shiny.Канал ствола винтовки был чистым и блестящим.
geography
- The bore surged up the river with great force.Приливная волна с огромной силой поднялась вверх по реке.
Expressions with bore: examples in English and translations in Russian
Images of bore
(construction) отверстие 
(firearms) канал ствола
Synonyms and analogies of bore in English
Examples of bore in a sentence
The movie bored me halfway through. The workers bored through the rock to lay the pipes. She bored a small hole to hang the picture. The drill bored into the wooden plank effortlessly. Engineers bored the tunnel through the mountain. She bored through the dense forest.
The ship bored through the icy waters. The stranger bored his eyes into mine. She bored into the witness with a cold stare. The movie was so bore that I left halfway through. His speech was incredibly bore and uninspiring. The lecture turned out to be a bore, and I struggled to stay awake. Everyone agreed that the long meeting was a bore. The engineer examined the bore for defects. A bore was drilled to access the underground reservoir. He inspected the bore for any signs of damage. The bore must be regularly cleaned to ensure accuracy. The bore created a spectacle for the onlookers. Surfers eagerly awaited the bore's arrival.
toys
soft stuffed toy hugged by children for comfort- She hugged her bear tightly at night.Она крепко обняла своего медвежонка ночью.
animal
large mammal with thick fur and claws- The bear roamed the forest in search of food.Медведь бродил по лесу в поисках пищи.
endurance
endure or tolerate something unpleasant- He cannot bear the loud noise.Он не может терпеть громкий шум.
responsibility
take on responsibility or cost- She bears the cost of the repairs.Она несёт расходы на ремонт.
Expressions with bear: examples in English and translations in Russian
Translations of "bore" in Context ordered by category and frequency
I could go on, but I won't bore you any longer.
Я мог бы продолжать, но не буду утомлять дальше.
While playing that video game initially seemed exciting, it quickly became a bore.
Хотя поначалу эта видеоигра казалась захватывающей, она быстро стала надоедать.
This subject can easily bore anyone who isn't passionate about it.
Эта тема может легко наскучить любому, кто не увлечен ею.
The instrument has an approximately cylindrical bore and uses a single reed.
Прибор имеет приблизительно цилиндрическое отверстие, и использует одну трость.
The team reported that the bore reached over fifty feet in depth.
Команда сообщила, что глубина скважины достигла более пятидесяти футов.
He's a pompous bore, and your show does great profiles.
Он такой напыщенный зануда, а у вашей программы высокий уровень.
Police officers bore disciplinary responsibility for any failure to perform their duties.
Сотрудники полиции несут дисциплинарную ответственность за любое невыполнение своих обязанностей.
Other translations for bore:
- родила
bore: Examples and translations in context
I won't bore you with details of the time I spent waiting.
Не буду утомлять всех описанием того, как мы провели время в ожидании.
I was bored because he continued to bore me with the same joke.
Мне было скучно, потому что он продолжал утомлять меня одной и той же шуткой.
We don't need to bore your mother with work talk.
Давай не будем утомлять твою маму разговорами о работе.
I won't bore you with scriptural citations or readings.
Не стану утомлять вас другими письмами и цитатами.
Let's not bore the lady with these tedious questions.
Не будем утомлять даму этими скучными вопросами.
I won't bore you with the details of my absence.
Я не буду утомлять вас подробностями своего отсутствия.
I don't want to bore you with job talk.
Не хочу утомлять вас разговорами о работе.
I won't bore you with the details of our courtship.
Я не буду утомлять вас деталями наших взаимоотношений.
See also: