Translation of border zone into Russian
Noun
geography
- Farmers in the border zone often cross daily to sell produce.Фермеры в пограничной зоне часто ежедневно переходят границу, чтобы продать продукцию.
security
- Only residents can enter the border zone without special permits.Только жителям разрешён вход в пограничную зону без специальных пропусков.
figurative
- The town is a border zone between poverty and growing prosperity.Город представляет собой пограничную зону между бедностью и растущим благополучием.
Examples of border zone in a sentence
Tourists are warned not to photograph military sites in the border zone. Military patrols were increased throughout the border zone after the incident. Photography is strictly prohibited anywhere in the border zone. Her life feels like a border zone between youth and middle age. The company now operates in a border zone between startup and corporation.
Translations of "border zone" in Context ordered by category and frequency
Bright orange light floods the border zone between the two countries.
Яркая оранжевая линия это освещённая пограничная зона между двумя странами.
Celebration - a kind of border zone between real life and artwork.
Праздник некая пограничная зона между реальной жизнью и художественным произведением.
Over time, the border zone was shelled by the Japanese, there were numerous trials taking prisoners.
В течение длительного времени приграничная зона обстреливалась со стороны японцев, имели место многочисленные попытки захвата пленных.
Former half-closed regimed border zone turned into tourism paradise and the best holiday place in Georgia.
Бывшая полузакрытая режимная приграничная зона превратилась в туристический рай и лучшее место для отдыха в Грузии.
Other translations for border zone:
- пограничная областьnf.
border zone: Examples and translations in context
Also, don't forget that it is a border zone.
Не стоит забывать, что это пограничная зона.
As a result, the border zone extracellular matrix is reduced.
В результате в пограничной зоне экстрацеллюлярный матрикс уменьшается.
A permit is required for entering the border zone.
Для въезда в пограничную зону необходимо оформить пропуск.
They were hunting on the border zone without permission.
Они находились в пограничной зоне без разрешительных документов.
They exist in a border zone, where they are assigned qualities of both.
Они существуют в пограничной зоне, где им назначаются качества обоих.
The entire territory of the island is considered a border zone.
Вся территория острова считается пограничной зоной.
You should also determine the time and location of entry or passage in the border zone.
Кроме того, будет определено время и места въезда в пограничную зону.
They are aimed at destabilizing situation and escalating tensions in the border zone.
Их целью является расшатывание ситуации в приграничной зоне и эскалация напряженности.
See also: