Translation of blushed into Russian
Adjective
appearance
having a red or pink color in the face- She felt blushed after the compliment.Она почувствовала себя покрасневшей после комплимента.
color tint
- The blushed sky at sunset was beautiful.Румяное небо на закате было прекрасно.
Synonyms and analogies of blushed in English
Examples of blushed in a sentence
After the workout, his cheeks were blushed. The blushed cheeks of the bride were charming. The artist painted the blushed petals with care.
facial redness
reddening of the face typically from embarrassment or shyness- Her blush was noticeable when she received the compliment..Её румянец был заметен, когда она получила комплимент.
cosmetics
makeup used to color the cheeks- She applied blush to her cheeks for a rosy look.Она нанесла румяна на щеки для румяного вида.
color
color between pink and cream- The walls were painted in a soft blush.Стены были выкрашены в мягкий нежно-розовый цвет.
beverage
- They served a blush with the meal.Они подали розовое вино к еде.
Expressions with blush: examples in English and translations in Russian
Translations of "blushed" in Context ordered by category and frequency
She blushed when he paid her a compliment about her singing voice.
Она покраснела, когда он сделал ей комплимент по поводу её голоса.
The shy girl often blushed when speaking to her classmates.
Застенчивая девочка часто краснела, разговаривая с одноклассниками.
When he proposed, she blushed and smiled in disbelief.
Когда он сделал предложение, она зарделась и недоверчиво улыбнулась.
He turned away, trying to hide his blushed face from his friends.
Он отвернулся, пытаясь скрыть от друзей своё покрасневшее лицо.
She blushed and replied with an affirmative.
Она широко улыбнулась и ответила утвердительно.
The bride's blushed skin glowed beautifully under the soft lighting.
Кожа невесты светилась прекрасным румянцем под мягким освещением.
Other translations for blushed:
- румяный
blushed: Examples and translations in context
She blushed as he murmured sweet nothings to her at the crowded party.
Она покраснела, когда он шептал ей нежные слова на многолюдной вечеринке.
She blushed when the singing telegram publicly declared his love in the restaurant.
Она покраснела, когда поющий телеграмма публично признался в его любви в ресторане.
She tripped down the long staircase at the museum and blushed in embarrassment.
Она споткнулась на длинной лестнице в музее и покраснела от смущения.
She blushed as she recalled their necking moments by the lake.
Она покраснела, вспоминая их моменты нежных объятий у озера.
The self-conscious student blushed when called upon to answer a question in class.
Застенчивый студент покраснел, когда его вызвали ответить на вопрос в классе.
He blushed when she unexpectedly locked eyes with him across the room.
Он покраснел, когда она неожиданно встретилась с ним взглядом через всю комнату.
She blushed unawares, not realizing he had been watching her from across the room.
Она неожиданно покраснела, не замечая, как он смотрит на неё издалека.
The young debutante blushed as she received a lovely string of pearls as a gift.
Юная дебютантка покраснела, когда получила в подарок прекрасное ожерелье из жемчуга.
See also: