Translation of blockage into Russian
Noun
obstruction
state of being blocked or obstructed- The blockage in the road caused a traffic jam.Блокировка на дороге вызвала пробку.
physical obstruction
object causing an obstruction- A blockage in the pipe stopped the water flow.Засор в трубе остановил поток воды.
medical
- The patient suffered from a blockage in the artery.У пациента была закупорка в артерии.
Images of blockage
(physical obstruction) засор
Synonyms and analogies of blockage in English
Examples of blockage in a sentence
Doctors removed the blockage from his artery. The blockage caused a traffic jam on the highway. Engineers worked to clear the blockage from the tunnel. Doctors discovered a blockage in her intestine. A blockage in the vein required immediate surgery.
Translations of "blockage" in Context ordered by category and frequency
This blockage causes fluid build-up in the middle ear, resulting in infection.
Эта блокировка вызывает накопление жидкости в среднем ухе, что приводит к инфекции.
After the storm, the cesspool needed urgent attention to clear the blockage.
После шторма выгребная яма требовала срочного внимания для устранения закупорки.
This is because the blockage leads a shortage of vitamins needed for clotting.
Это потому, что блокада вызывает дефицит витаминов, необходимых для коагуляции.
In emergencies, the recovery position can save lives by preventing airway blockage.
В экстренных случаях положение для восстановления дыхания может спасти жизнь, предотвращая блокирование дыхательных путей.
In fact, blockage occurs in two distinct places in the liver.
На самом деле, засорение происходит в двух различных местах печени.
If the fluid does not flow into the fallopian tubes, they may have a blockage.
Если жидкость не поступает в фаллопиевы трубы, они могут иметь завал.
You should consult your doctor if you have appendicitis or intestinal blockage.
Вы должны проконсультироваться с врачом, если у вас аппендицит или кишечная непроходимость.
If you have a serious blockage in the carotid arteries in your neck, you may need a carotid endarterectomy.
Если у Вас есть значительное препятствие в сонной артерии на шее, вам может понадобиться каротидная эндартерэктомия.
Other translations for blockage:
- засорnm.
blockage: Examples and translations in context
Keeping your arteries healthy and free of blockage is very important.
Поэтому очень важно держать ваши артерии здоровыми и свободными от блокировки.
Debris lodged in the drain caused a severe blockage after the storm.
Остатки мусора застряли в трубе, вызвав сильную блокировку после шторма.
You should remove the thing that's causing the blockage.
Вы должны разобраться с проблемой, которая приводит к блокировке.
This can also form a blockage and keep food from being digested.
Это также может привести к блокировке и мешать перевариванию пищи.
Cerebral angiography may be performed to locate the arterial blockage or aneurysm.
Ангиография может быть выполнена, чтобы определить место блокировки артерии или аневризмы.
However, some clots coagulate inside a blood vessel and create a blockage.
Однако некоторые сгустки коагулируют внутри кровеносного сосуда и создают блокировку.
It normally indicates that there is an obstruction or blockage in the system.
Это обычно указывает на то, что в системе имеется препятствие или блокировка.
The blockage causes brief pauses in breathing and may decrease overall respiratory rate.
Такая блокировка вызывает короткие паузы в дыхании и может понижать общий дыхательный темп.
See also: