Translation of blockade into Russian
Noun
conflict
something that prevents access or progress- The fallen tree created a blockade on the road.Павшее дерево создало преграду на дороге.
military
physical blocking of a place to prevent access- The naval blockade stopped all ships from entering the harbor.Морская блокада остановила все корабли от входа в гавань.
Verb
obstruct
create a barrier to stop movement- The protesters blockade the main highway.Протестующие блокируют главную магистраль.
military
prevent access to or from an area by using troops or ships- The navy blockaded the port to stop the enemy supplies..Флот блокировал порт, чтобы остановить поставки врага
Expressions with blockade: examples in English and translations in Russian
Images of blockade
(military) блокада
Synonyms and analogies of blockade in English
Examples of blockade in a sentence
A blockade of ice blocked the river's flow. The blockade of the city lasted for months. A blockade was set up to prevent supplies from entering. The blockade was effective in halting the pawn's advance. He struggled to break through the blockade on the board. Researchers are studying the blockade of neurotransmitters in the brain.
The blockade of receptors can alter the body's response to stimuli. The army was ordered to blockade the enemy's supply routes. They plan to blockade the port to prevent goods from entering. The army blockaded the city to cut off supplies. They blockaded the harbor to prevent any ships from leaving.
Translations of "blockade" in Context ordered by category and frequency
Reports revealed that the blockade would cause civilians to starve.
Сообщения показали, что блокада приведёт к голоданию гражданского населения.
The Prime Minister also stands for the strengthening of accountability of those who engages in the blockade.
Он также выступает за усиление ответственности тех, кто осуществляет блокирование.
The blockade of any of these chakras leads to some kind of disease.
Любая блокировка той или иной чакры приводит к возникновению проблем и болезней.
USA's blockade against Cuba has existed for more than half a century.
Эмбарго США против Кубы действует уже более полувека.
A single pawn can also blockade an opponent's pieces in a tight position.
Одна пешка также может блокировать фигуры противника в сложной позиции.
He requested to provide conditions for the people to leave the blockade Khojaly.
Он попросил обеспечить условия для того, чтобы люди смогли покинуть блокадный Ходжалы.
blockade: Examples and translations in context
The report described the blockade as a form of slow economic strangulation.
В докладе блокада была охарактеризована как форма медленного экономического удушения.
The naval blockade effectively limited foreign ships from providing assistance.
Морская блокада эффективно ограничивала доступ иностранных кораблей для оказания помощи.
They imposed a strict naval blockade to cut off the enemy's resources.
Они ввели строгую морскую блокаду, чтобы отрезать врага от ресурсов.
Some feared the naval blockade might be interpreted as a casus belli.
Некоторые опасались, что морская блокада может быть истолкована как казус белли.
Alas, none of his family could not survive the blockade.
Увы, никто из его семьи блокаду пережить не смог.
A naval blockade can significantly impact the economy of a nation at war.
Морская блокада может существенно повлиять на экономику страны в состоянии войны.
During the conflict, a naval blockade was established around the territorial waters.
Во время конфликта была установлена морская блокада вокруг территориальных вод.
However, very large doses may result in more prolonged blockade.
Однако, очень большие дозы могут привести к более длительной блокады.
See also: