Translation of block-level into Russian
Adjective
web design
- The navigation menu is styled as a block-level element in the layout.Панель навигации оформлена как блочный элемент в макете.
technology
- The server uses block-level replication to keep the backup storage updated.Сервер использует блочную репликацию, чтобы поддерживать актуальность резервного хранилища.
Examples of block-level in a sentence
Every block-level element in this section gets a fixed width and margin. The backup software performs block-level cloning of the entire disk. Block-level encryption secures data before it is written to the drive.
Translations of "block-level" in Context ordered by category and frequency
Block A block-level element occupies the entire width of its parent element (container), thereby creating a "block."
Блочный элемент занимает все пространство своего родительского элемента (контейнера), тем самым создавая "блок".
when the floating element has a negative margin: negative margins on floating elements are honored as on other block-level elements.
когда плавающий элемент имеет отрицательную величину границы: отрицательные границы плавающих элементов имеют приоритет над иными блочными элементами
HTML elements are usually "inline" or "block-level" elements.
Элементы HTML являются обычно "строчными" или "блочными".
The property only applies to block-level elements.
Эти свойства применимы только к блочным элементам.
Other translations for block-level:
- на уровне блоков
- уровня блока
block-level: Examples and translations in context
A floating element's top may not be higher than the top of any earlier floating or block-level element.
Вершина плавающего элемента не может быть выше вершины любого из предшествующих плавающих или блочных элементов.
When rendered visually, block-level elements usually begin on a new line.
Форматирование - по умолчанию блочные элементы, как правило, начинаются с новой строки.
In the example we used
В этом примере мы использовали блочные элементы
Dropbox, the pioneer of cloud storage, invented block-level file transfer algorithms, which are now widely used by other cloud storage apps.
Dropbox - это пионер облачного хранения данных, он изобрел блочные алгоритмы передачи файлов, которые сейчас широко используются другими приложениями для облачного хранения данных.
Using the 'float' property, an element can be declared to be outside the normal flow of elements and is then formatted as a block-level element.
Используя свойство элемента "плавающий" ('float'), можно декларировать его в качестве внешнего по отношению к нормальному потоку элементов, а затем форматировать, как блочный элемент.
For example, by setting the 'float' property of an image to 'left', the image is moved to the left until the margin, padding or border of another block-level element is reached.
Например, при установке значения 'left' для свойства "плавающий" применительно к изображению, последнее перемещается влево до границы отступа или рамки, либо достигает другого блочного элемента.
See also: