Translation of block into Russian
Noun
material
large solid piece with flat sides- He placed a block of wood on the table.Он положил на стол блок из дерева.
Verb
obstruction
obstruct movement or progress- The fallen tree can block the road for hours..Павшее дерево может блокировать дорогу на несколько часов.
obstacle
prevent from happening or succeeding- She managed to block all attempts to change the policy..Ей удалось заблокировать все попытки изменить политику.
restrict access
bar access to a service or account- She blocked him on social media.Она заблокировала его в социальных сетях.
sports
impede an opponent's movement in sports- The defender blocked the striker's shot.Защитник заблокировал удар нападающего.
Expressions with block: examples in English and translations in Russian
Images of block
(material) блок 
(urban area) квартал 
(obstruction) блокировка 
(sports) блок 
(architecture) многоквартирный дом
Synonyms and analogies of block in English
Examples of block in a sentence
They used a block of ice for the sculpture. The parade marched around the city block. A new cafe opened on the corner block. He sold a block of bonds to the investor. They acquired a block of stocks from the market. The fallen tree acted as a block on the road.
A block in communication caused the misunderstanding. The company formed a block to tackle the project. He managed a block of tasks efficiently. She had a block while trying to solve the puzzle. Writers often face a block during creative work. She reserved a block in her calendar for exercise. The teacher scheduled a block for reading every morning. He executed a perfect block during the game. Her block prevented the opponent from scoring. The new office block is under construction. They bought a block with several apartments. A parked car can block the driveway. Heavy traffic might block the entrance. They tried to block the new regulations from being implemented. He used his influence to block the merger. The website blocked access to unverified users. He blocked the spam emails from reaching his inbox. He blocked the opponent's path with ease. The player blocked the ball from going in.
Translations of "block" in Context ordered by category and frequency
The therapist helped me overcome my mental block about driving on highways.
Психолог помог мне преодолеть психологический блок перед вождением по трассе.
They walked round the block to get some fresh air after dinner.
После ужина они обошли квартал, чтобы подышать свежим воздухом.
You must block and unblock a client from its assigned site.
Блокировка и разблокировка клиента выполняются на назначенном для него сайте.
Proactively block completely new and unknown threats across all of your endpoints.
Выполняет превентивное блокирование абсолютно новых и ранее неизвестных угроз на уровне конечных точек.
A reliable virtual private network can block intrusive ads and trackers.
Надежная виртуальная частная сеть может блокировать надоедливую рекламу и трекеры.
Heavy snowfall can block up driveways, making it difficult for cars to exit.
Сильный снегопад может заблокировать выезд из двора, затрудняя выезд автомобиля.
For the same purpose can be equipped with a strip foundation or block.
В этих же целях может быть обустроен ленточный фундамент или блочный.
block: Examples and translations in context
He intends to hollow a block of stone to create a new fountain.
Он намерен высечь полость в каменном блоке для создания нового фонтана.
The burned-out writer faced a creative block that lasted for weeks.
Выгоревший писатель столкнулся с творческим блоком, который длился неделями.
Investors should understand the implications of block time on transaction speeds.
Инвесторы должны понимать последствия времени формирования блока для скорости транзакций.
The karate kid practiced his chop on a wooden block every day.
Юный каратист каждый день тренировал свой удар рукой на деревянном блоке.
Children rushed to the toilet block after finishing their game of tag.
Дети побежали к туалетному блоку после окончания игры в салочки.
Always check the knife block for missing knives before starting to cook.
Всегда проверяйте ножевой блок на предмет отсутствия ножей перед началом готовки.
A knife block saves drawer space while keeping knives organized.
Ножевой блок экономит место в ящике, сохраняя ножи в порядке.
She operated the pulley block to help her brother lift the trunk.
Она управляла системой блоков и канатов, помогая брату поднимать сундук.
See also: