Translation of bleaching into Russian
Noun
fabric care
process of making something lighter or whiter using chemicals- Bleaching is often used to whiten old shirts.Отбеливание часто используют, чтобы выбелить старые рубашки.
linguistics
- Semantic bleaching has changed the meaning of many words.Семантическое выцветание изменило значение многих слов.
Adjective
color
having the effect of making something white or lighter- The bleaching agent made the fabric look new.Отбеливающее средство сделало ткань новой.
chemistry
related to the process of removing color- Bleaching chemicals are used in paper production.Отбеливающие химикаты используются в производстве бумаги.
Expressions with bleaching: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of bleaching in English
Examples of bleaching in a sentence
She used oxygen bleaching to brighten the linens without chlorine. The bleaching of “literally” is obvious when it’s used as a casual intensifier. Through bleaching, a once-specific verb can become a mere auxiliary over time. The bleaching sunlight faded the curtains. Bleaching chemicals are used in paper production. The bleaching process can damage fabrics.
Bleaching agents are often used in cleaning products.
chemical treatment
- She decided to bleach her old t-shirts.Она решила отбелить свои старые футболки.
coral stress
- The coral reefs began to bleach due to rising sea temperatures.Коралловые рифы начали обесцвечиваться из-за повышения температуры моря.
sunlight effect
- The curtains started to bleach after months in the sun.После нескольких месяцев на солнце занавески начали выгорать.
figurative
- The constant revisions seemed to bleach the original story.Постоянные исправления, казалось, обесцветили оригинальную историю.
whitening agent
chemical used to whiten or disinfect- She added bleach to the laundry to brighten the whites.Она добавила отбеливатель в стирку, чтобы осветлить белое белье.
hair treatment
act of lightening hair color- Her hair underwent bleach to achieve a platinum blonde shade.Её волосы подверглись осветлению, чтобы достичь платинового блонда.
process
act of making something white or colorless- The bleach of the fabric took several hours.Отбеливание ткани заняло несколько часов.
Expressions with bleach: examples in English and translations in Russian
Translations of "bleaching" in Context ordered by category and frequency
I learned that bleaching could improve the look of outdated kitchen tiles.
Я узнал, что отбеливание может улучшить внешний вид устаревшей кухонной плитки.
Her project involved bleaching old denim to create a trendy style.
Её проект включал в себя обесцвечивание старого денима для создания модного стиля.
The basic processes to prepare them are carbonization, pre-washing and bleaching.
Основными процессами для их подготовки являются: карбонизация, предварительная стирка и отбелка.
He recommended using bleaching powder for cleaning the tiles in the bathroom.
Он рекомендовал использовать отбеливающий порошок для чистки плитки в ванной.
bleaching: Examples and translations in context
His experiment with bleaching produced unexpected results on the colorful fabrics.
Его эксперимент с отбеливанием дал неожиданные результаты на разноцветных тканях.
She opted for bleaching to refresh her living room's faded curtains.
Она решила освежить выцветшие шторы в гостиной с помощью отбеливания.
The bleaching process is crucial for achieving a uniform look on porcelain.
Процесс отбеливания имеет решающее значение для достижения однородного вида фарфора.
He mentions its use for fumigation, medicine, and bleaching cloth.
Он упоминает ее использование для фумигации, медицины и отбеливания ткани.
He was accused of bleaching his skin and hating his race.
Он был обвинен в отбеливании его кожи и ненависти к своей расе.
After bleaching the wax becomes more fragile, but its melting temperature rises.
После отбеливания воск становится более хрупким, но повышается температура его плавления.
Among domestic ways of brightening it is very popular bleaching activated carbon.
Среди домашних способов ее осветления весьма популярно отбеливание активированным углем...
In various applications, chlorinated lime serves as a key ingredient for bleaching.
В различных приложениях хлорная известь служит ключевым ингредиентом для отбеливания.
See also: