Translation of bite into into Russian
Phrasal verb
food
use teeth to cut into something- She decided to bite into the juicy apple.Она решила вгрызться в сочное яблоко.
activity
engage deeply in an activity- He was eager to bite into the new project.Он был полон энтузиазма, чтобы взяться за новый проект.
Synonyms and analogies of bite into in English
Examples of bite into in a sentence
The child eagerly bit into the chocolate bar. She decided to bite into learning a new language. They were ready to bite into the challenging task.
Translations of "bite into" in Context ordered by category and frequency
It can actually bite into your desired surface without necessarily getting trapped.
На самом деле, он может кусать желаемую поверхность без необходимости быть пойманным в ловушку.
They use a micropore compound that allows the tire to bite into ice and snow.
Они используют микропористый состав, который позволяет шине вгрызаться в лёд и снег.
What happens, for instance, when you bite into a chocolate bar?
Что происходит, к примеру, когда вы откусываете от плитки шоколада?
Instead of taking a bite into it the sandwich, the trumpet player split it in half.
Вместо того чтобы откусить бутерброд, трубач разделил его пополам.
Winching it in causes the bucket to bite into the soil and fill up as it is dragged.
Выбирая его, он заставляет ковш укусить в почву и пополнять ее, когда ее таскают.
I bite into something hard.
Хотелось грохнуть чем-нибудь тяжёлым.
Other translations for bite into:
- вгрызатьсяv.
bite into: Examples and translations in context
A pip can be quite slippery when you bite into a grape.
Косточка может быть довольно скользкой, когда вы кусаете виноградину.
Now pop that lemon slice into your mouth and bite into it.
Теперь вообразите, что вы подносите лимон ко рту и кусаете его.
I love the way lichees burst with juice when you bite into them.
Мне нравится, как личи взрываются соком, когда их кусаешь.
The crunch of panipuri as you bite into it is truly satisfying.
Хруст панипури, когда его кусаешь, действительно удовлетворяет.
Buffaloberries burst with flavor when you bite into them.
Баффалоберри взрываются вкусом, когда вы их кусаете.
I love the way the gumball pops once you bite into it.
Мне нравится, как лопается жвачка, когда её кусаешь.
However, if you bite into an extremely bitter zucchini, it's best to dispose of it.
Однако, если вы кусаете очень горький кабачок, лучше избавиться от него.
The bitter taste of the grapefruit rind warned him not to bite into it.
Горький вкус корки грейпфрута предупредил его не кусать его.
See also: